Súmrak a prach

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Dusk & Dust

Obsah knihy:

V knihe Dusk & Dust, ktorá sa odohráva na americko-mexickej hranici, sa objavuje hlas "chlapca rozkročeného na rozhraní dvoch geografických oblastí". Esteban Rodr guez vo svojej debutovej zbierke s nadhľadom, jemným humorom a veľkou empatiou skúma životy generácií, ktoré si vytvorili domov v krajine príliš často zanedbávanej a zabudnutej. Rovnako ako región, ktorý zobrazujú - neúprosný, nesympatický, opečovávaný neistotou -, aj tieto básne sa vyznačujú niternou krásou. Vôňa dobytka sa mieša s pariacimi sa tamales a karnevalové organy hrajú za telenovelami v tomto bohato vykúzlenom a ortuťovitom svete. Mladý hovoriaci sa cez masku luchadora, s nohou pevne zasadenou na oboch stranách plota, borí s množstvom kultúrnych a rodinných očakávaní, s chabým ovládaním jazyka svojej rodiny a s vlastnou rodiacou sa identitou. Vtipný a dojemný príbeh Súmrak a prach rozkrýva labyrint kultúrnych očakávaní a svojím jasným a jedinečným hlasom osvetľuje svet, ktorý sa snaží zapamätať a prežiť.

LA PULGA.

Nedeľné ranné prechádzky po príjazdovej ceste.

Ako kňaz mávajúci kadidelnicou škrabe svoje slnečné svetlo.

O skorodovaný plot z reťazového pletiva, medzi.

Radmi dopravy prelievajúcimi sa od vchodu,.

Tam, kde už cítim vôňu mokrého koriandra,.

Grilovaná cibuľa, miešané mäso a vajíčka šumeli v hmle.

Prachom zmietaného tepla; v prikrývke z čiernych výfukových plynov.

Plazím sa po parkovisku posiatom výmoľmi,.

A cez rady slnkom spálených áut sa štuchali.

navzájom ako kaňúri na mŕtvole, ktorú ešte.

zjesť. Znášam dedovo krivé parkovanie,.

Neustále trúbenie, akustiku tenkých zadných sedadiel.

Hudba pokropená vzduchom, tie vzdialené plastové.

Reproduktory vyrevujúce piesne s nepredvídateľnými trúbkami,.

A španielske gritosplieskanie o moje uši len v angličtine....