Súmračná zóna

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, pričom mnohí vyzdvihovali jej hlboké písanie a vplyv tém týkajúcich sa utrpenia počas Pinochetovho režimu v Čile. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považovali za hlboko dojímavú a nádherne spracovanú, iní bojovali s jej štýlom a tempom.

⬤ Dobre napísaná a krásne spracovaná próza
⬤ pôsobivé témy zahŕňajúce odvahu a historické udalosti
⬤ silná emocionálna odozva
⬤ pútavé a inšpirujúce napriek ťažkej téme
⬤ podmanivá zmes popkultúry a vážnych historických súvislostí.

⬤ Zavádzajúci názov a obálka, ktoré môžu čitateľov zmiasť
⬤ niektorí považovali štýl za opakujúci sa a ťažko sledovateľný
⬤ nedostatok prvkov literatúry faktu viedol u niektorých čitateľov k sklamaniu
⬤ náročné spojiť sa s viacerými postavami alebo príbehmi kvôli rozsiahlosti mien a miest.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Twilight Zone

Obsah knihy:

Píše sa rok 1984 v Čile, uprostred Pinochetovej diktatúry. Člen tajnej polície vojde do redakcie disidentského časopisu a nájde reportéra, ktorý zaznamená jeho svedectvo. Naša rozprávačka bola dieťa, keď prvýkrát videla tvár tohto muža na obálke časopisu s nápisom „Mučil som ľudí“; odvtedy ju prenasleduje jeho spoluúčasť na najhorších zločinoch režimu.

Prostredníctvom neobyčajných výkonov predstavivosti sa Nona Fernándezová vydáva za „mužom, ktorý mučil ľudí“ na miesta, kam archívy nedosiahnu, do zlovestnej súmračnej zóny histórie, kde ranná rutina, hra šachu, Jurij Gagarin a rovnomenný televízny program z názvu románu koexistujú s brutálnymi, ale všednými machináciami režimu.

Ako sa dá vzdorovať represívnemu režimu? A kto môže formovať pravdy, podľa ktorých žijeme a ktoré považujeme za samozrejmé? Súmračná zóna nás vťahuje do temných portálov minulosti a pripomína nám, že úlohou spisovateľa tvárou v tvár historickému vymazávaniu je predstavovať si tak hlboko, aby sa tieto absencie mohli na istý čas veľkolepým spôsobom osvetliť.