Súkromné spomienky a vyznania ospravedlneného hriešnika

Recenzie čitateľov

V recenziách sú Súkromné memoáre a spovede ospravedlneného hriešnika od Jamesa Hogga vykreslené ako komplexný, hlboko psychologický román, ktorý kritizuje kalvinizmus a skúma témy fanatizmu, morálky a dvojakosti ľudskej povahy. Je cenený pre svoju jedinečnú naratívnu štruktúru a strhujúce vykreslenie morálneho a psychologického úpadku hlavného hrdinu, ktorý je paralelou k súčasným problémom náboženského extrémizmu. Niektorí čitatelia však považujú niektoré časti za príliš dlhé alebo náročné kvôli archaickému jazyku a dialektu.

⬤ Brilantný psychologický portrét fanatizmu a morálky.
⬤ Jedinečná štruktúra rozprávania, ktorá obsahuje metafikčné prvky.
⬤ Relevantné témy súvisiace so súčasným náboženským extrémizmom.
⬤ Pútavé a podnetné čítanie, označované za majstrovské dielo.
⬤ Ponúka komplexné a bohaté skúmanie svojich postáv a prostredia.
⬤ Niektorí čitatelia obdivujú jeho strašidelnosť a hĺbku.

⬤ Časť Vyznania v prvej osobe niektorí čitatelia považujú za príliš dlhú a opakujúcu sa.
⬤ Škótsky dialekt môže byť náročný na porozumenie.
⬤ Niektoré vydania (napríklad Kindle) boli kritizované za zlý preklad.
⬤ Tempo môže byť pre niektorých čitateľov pomalé a zahltené opismi.

(na základe 43 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner

Obsah knihy:

Nové vydanie "najväčšieho škótskeho románu".

Súkromné pamäti a spovede ospravedlneného hriešnika Jamesa Hogga sú škótskou klasikou, typicky gotickým príbehom psychologického hororu a neľútostným útokom na kalvínske dogmy. Vydanie Penguin Classics s úvodom a poznámkami vydal Karl Miller.

Rodinu Roberta Wringhama tvoria zhýralý otec a brat, zbožná matka a otcov rival v osobe fanatického kalvínskeho farára. Dospel k presvedčeniu, že je jedným z vyvolených, predurčených na spásu, zatiaľ čo ostatní sú zatratení. Je si istý svojou slobodou od diktátu morálky, a tak sa pustí do série zločinov v spoločnosti nového priateľa Gil-Martina, muža mnohých podobností, ktorého si možno pomýliť s Robertom a ktorý mu vysvetľuje, že sú ako jeden v svätom diele očisťovania sveta. Ale kto je Gil-Martin? A po čom skutočne túži? Gotický dvojník alebo dvojníčka nie je nikde tak silno predstavený ako vo Vyznaní ospravedlneného hriešnika, ktoré kedysi nazvali "najväčším škótskym románom". Toto nové vydanie má úvod od Karla Millera, ktorý rozoberá prítomnosť románu v živote a dobe Jamesa Hogga. Obsahuje aj dve z Hoggových najzaujímavejších poviedok: "Marion's Jock" a "John Gray o' Middleholm".

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.