Hodnotenie:
Kniha „Rozsudok v Berlíne“ opisuje súdnu drámu, ktorej predsedal sudca Herbert J. Stern a ktorá sa týkala poľských utečencov obvinených z únosu lietadla. Morálny konflikt sudcu v súvislosti s uplatňovaním nacistických zákonov v súdnom procese zdôrazňuje témy spravodlivosti a etiky a vyvoláva silné názory čitateľov.
Výhody:Kniha je oceňovaná pre inšpiratívny príbeh a silný morálny postoj sudcu Sterna, ktorý odráža jeho oddanosť spravodlivosti a ústave USA. Jedinečný pohľad autora a jeho osobný vzťah k prípadu dodávajú príbehu hĺbku.
Nevýhody:Niektorí čitatelia vnímajú autora ako samoúčelného, uvádzajú problémy s jeho účasťou na filmových adaptáciách a kritizujú jeho spoľahlivosť. Rozdielne názory medzi recenzentmi naznačujú rozpor v názoroch na autorovu postavu a celkové podanie prípadu.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Judgment in Berlin: The True Story of a Plane Hijacking, a Cold War Trial, and the American Judge Who Fought for Justice
"Napínavé... dojemné... vyrovná sa každému fiktívnemu trileru."-- San Francisco Chronicle
V auguste 1978 visela nad Európou železná opona. Aby unikli z utláčajúceho východného Berlína, východonemecký pár Hans Detlef Alexander Tiede a Ingrid Ruskeová uniesli poľské lietadlo a presmerovali ho do amerického sektora západného Berlína. Spolu s týmto párom niekoľko cestujúcich spontánne prebehlo na Západ a americkí predstavitelia ich privítali. V priebehu niekoľkých hodín však komunistickí predstavitelia pripomenuli Západu dohody proti únosom vo Varšavskej zmluve, a tak boli utečenci zatknutí americkým ministerstvom zahraničných vecí.
Tridsaťštyri rokov po druhej svetovej vojne Spojené štáty postavili uprostred Západného Berlína, bývalého hlavného mesta Tretej ríše, súd v budove, v ktorej kedysi sídlila Luftwaffe, aby súdili dvojicu únoscov. Bývalý okresný prokurátor štátu NJ, teraz sudca Herbert J. Stern bol vymenovaný za "sudcu Spojených štátov pre Berlín". Nasledoval súdny proces plný manévrov a stratégií, ktoré by zahanbili aj Perryho Masona, a odpovedal na otázku: Čo je dovolené ľuďom túžiacim po slobode?
Súd v Berlíne, tiež veľkofilm s Martinom Sheenom a Seanom Pennom v hlavných úlohách, je neprekonateľný ako skutočný napínavý príbeh, v ktorom sa živo opisujú odvážne úteky, blízke stretnutia, diplomatické intrigy a dramatické konfrontácie v súdnej sieni. Pôvodné vydanie získalo cenu Freedom Foundation Award a toto aktualizované vydanie obsahuje nový úvod od autora a súdneho sudcu Herberta J. Sterna.