Súčasná minulosť: Zápisky zo života perzského/amerického skladateľa v Írsku

Pôvodný názov:

Present Past: Notes from the Life of a Persian/American Composer in Ireland

Obsah knihy:

Súčasná minulosť je "selektívnym m moire", ako ho nazýva autor, známy iránsky muzikológ a skladateľ Hormoz Farhat. Jeho bohatý život je rozdelený do štyroch odlišných fáz: narodil sa a vyrastal v Iráne; študoval a neskôr učil v Spojených štátoch; vrátil sa do Iránu počas rozmachu v sedemdesiatych rokoch; a napokon utiekol pred búrlivou iránskou revolúciou v roku 1979 do Írska, "krajiny, ktorú milujeme a obdivujeme, zelenej a jemnej krajiny s teplými a očarujúcimi ľuďmi", kde učil a stále žije.

Autor sa narodil v Perzii počas transformačných rokov tridsiatych a štyridsiatych rokov. Pamätá si na rázne reformy a sekularizáciu Rezu Šáha, otrasy druhej svetovej vojny, inváziu spojencov a neskôr šáhovu abdikáciu. V tomto období ho očarila západná klasická hudba.

V roku 1949 sa Farhát presťahuje do Ameriky, nevie veľa po anglicky, kde je "cudzincom v cudzej krajine" a na univerzitné hodiny chodil v obleku s kravatou. Nakoniec si dokončí doktorát, stane sa skladateľom a vyučuje na univerzite. V roku 1968, v čase, keď sa uskutočňovali veľké reformy a pokrok, sa vracia do Perzie.

V tomto období vedie katedru hudby na Teheránskej univerzite a hudobnú radu iránskej národnej televíznej siete. Spomína aj svoju úlohu pri plánovaní každoročného umeleckého festivalu v Šíráze/Persepolise. V záverečnej časti sa porovnáva a porovnáva perzská a západná hudba.

Rozoberá sa história a podstata mestskej hudobnej tradície Perzie, ako aj problémy, ktorým hudba čelí v islamskej spoločnosti. Hodnotí hudobné trendy posledných sto rokov v súčasnej západnej hudobnej tvorbe.