Hodnotenie:
Recenzie vyzdvihujú hlboký vplyv poézie Phillis Wheatleyovej, zdôrazňujú jej krásu, historický význam a premyslenú prezentáciu knihy. Čitatelia oceňujú autentickosť textu a jeho výstižný komentár Dr. Shieldsovej. Pre niektorých čitateľov je však náročné plne sa vžiť do pôvodného pravopisu a štýlu.
Výhody:Krásna prezentácia a premyslený darček. Autentický text zachováva pôvodnú poéziu. Elegantná a pútavá analýza od Dr. Johna Shieldsa. Cenný zdroj informácií pre tých, ktorí študujú černošskú históriu a Wheatleyho diela.
Nevýhody:Pôvodný pravopis a štýl môže byť náročný na čítanie a pochopenie, čo si od niektorých čitateľov vyžaduje sústredené úsilie.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Collected Works of Phillis Wheatley
V posledných dvoch desaťročiach došlo k dramatickému oživeniu záujmu o černošské spisovateľky, keďže autorky ako Alice Walkerová a Toni Morrisonová sa stali dominantnými afroamerickými spisovateľkami. Napriek tomu diela spisovateliek, ktoré založili a rozvíjali literárnu tradíciu černošských žien - afroamerických žien devätnásteho storočia - zostali pochované vo vedeckých knižniciach alebo v drahých ťažko dostupných reedíciách, často nedostupných pre čitateľov dvadsiateho storočia.
Vydavateľstvo Oxford University Press v spolupráci so Schomburgovým centrom pre výskum černošskej kultúry, výskumným oddelením Newyorskej verejnej knižnice, zachránilo hlas celého segmentu černošskej tradície tým, že ponúka tridsať zväzkov týchto presvedčivých a vzácnych diel beletrie, poézie, autobiografie, životopisov, esejí a publicistiky. V reakcii na široké uznanie, ktorého sa tejto sérii dostalo, Oxford teraz predstavuje štyri z týchto zväzkov v brožovanej podobe. Každá kniha obsahuje úvod, ktorý napísal odborník v danej oblasti, ako aj prehľad od Henryho Louisa Gatesa mladšieho, generálneho editora.
Každé z týchto štyroch diel, ktoré teraz vychádzajú v knižnej podobe, vrátane The Journals of Charlotte Forten Grimk�, Elizabeth Keckley Behind the Scenes: a štyri roky v Bielom dome, Šesť ženských rozprávaní o otrokoch a Súborné dielo Phillis Wheatleyovej - predstavuje jedinečný literárny prínos sama o sebe. Súhrnne poskytujú bohatú ukážku diel, ktoré napísali černošské ženy v priebehu viac ako sto rokov, a vzdávajú tak hold (dnes už dávno oneskorený) výnimočnej a vplyvnej skupine afroamerických žien. Tieto nové vydania umožnia učiteľom, študentom a bežným čitateľom americkej literatúry, histórie, afroamerickej kultúry a ženských štúdií konečne počuť a poučiť sa zo strateného hlasu černošských spisovateliek devätnásteho storočia.
