Subjekty a univerzálna gramatika: vysvetľujúca teória

Pôvodný názov:

Subjects and Universal Grammar: An Explanatory Theory

Obsah knihy:

Pojem „subjekt“ vety predstavuje pre lingvistov veľkú výzvu.

Väčšina jazykov má niečo, čo sa podobá na predmet, ale predmety sa v jednotlivých jazykoch líšia svojou povahou a vlastnosťami, čo z nich robí zaujímavý fenomén pre tých, ktorí hľadajú jazykové univerzálie. Tento priekopnícky zväzok sa zaoberá povahou „subjektu“ súčasne z formálneho a typologického hľadiska.

Rozdeľuje subjekt na dve odlišné gramatické funkcie, ukazuje, ako povaha týchto funkcií vysvetľuje ich príslušné vlastnosti, a tvrdí, že rozdelenie vlastností, ktoré sa prejavuje v „ergatívnych“ jazykoch (v ktorých je subjekt intranzitívnych slovies označený ako objekt), vyplýva z toho, že funkcie sú priradené rôznym prvkom vety. Na základe údajov z typologicky širokej škály jazykov vrátane angličtiny, hebrejčiny, tagalogu, inuitčiny a acehančiny vysvetľuje, prečo sa aj v prípade veľmi odlišných jazykov dajú nájsť určité základné vlastnosti.