Sú rieky vo vašich básňach skutočné

Pôvodný názov:

Are the Rivers in Your Poems Real

Obsah knihy:

Ako sa po Suraniho predchádzajúcej zbierke Operácie, ktorá sa venovala znevažovaniu jazyka národmi na celom svete, vrátiť k používaniu jazyka v poézii? Kniha Sú rieky vo vašich básňach skutočné odpovedá na túto otázku. Uprostred nebezpečenstva obrazného jazyka, nátlaku sentimentality a zákerného nákladu abstrakcie tieto básne stelesňujú potrebu kritického, spoločného, skutočného. Táto zbierka využíva konceptuálnu kritiku verejného diskurzu a experimentálnu sociálnu kartografiu, ako aj intimistickú lyriku, aby sa vzoprela predpísaným spôsobom bytia.

Sú rieky v tvojich básňach skutočné je aktom odporu proti nebezpečným a panovačným naratívom a moci, ktorú vpisujú.

Chvála operáciám :

Z každého kódového slova vychádza rozsiahla, neviditeľná sieť informačných pavučín; Suraniová vyzýva čitateľov, aby sa zamysleli nad svetom pod týmto jazykom a nad ľudskou daňou, ktorú osvetľuje aj zatieňuje. -- Maisonneuve Magazine.