The Forty Hadith of Imam al-Nawawi
Tam boli niektorí učenci, ktorí zhromaždili štyridsať hadísov o základoch, zatiaľ čo iní tak urobili o odvodených záležitostiach, iní o džiháde, iní o ľahostajnosti k svetským veciam, iní o správaní, iní o rečiach atď., a všetky z nich sú zdravé smery nech je Alah spokojný s tými, ktorí ich nasledovali.
Uvažoval som však o tom, že by som zozbieral štyridsať dôležitejších ako všetky tieto, a bolo by to štyridsať hadísov vrátane toho všetkého, ale každý hadís by bol veľkým prikázaním z tých náboženských - jedným, ktoré učenci označili za "os" islamu alebo "polovicu" islamu alebo "tretinu" islamu alebo niečo podobné. Okrem toho by sa imám al-Nawawi v súvislosti s týmito štyridsiatimi zaviazal, že sú autentické, a väčšina z nich sa nachádza v dvoch knihách Sahíh al-Buchárího a Muslima.
Uvádza ich s vymazanými reťazcami rozprávania, aby ich zapamätanie bolo jednoduché a ich prínos široký, Tento výber sa všeobecne považuje za najpopulárnejšiu antológiu a najlepší úvod do štúdia výrokov proroka Mohameda, ktoré spolu s Koránom obsahujú základné učenie islamu.
