Štyridsať hadísov al-Imama an-Nawawiho

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Forty Hadith of al-Imam an-Nawawi

Obsah knihy:

Preklad do angličtiny An-Nawawiho štyridsiatich hadísov od Ezzeddina Ibrahima a Denysa Johnsona-Daviesa bol prvýkrát publikovaný v roku 1976 a odvtedy sa dočkal mnohých repríz, Hoci ide o verný preklad, obmedzuje sa na text každého hadísu.

Al-Imam an-Nawawi sám pripojil niekoľko vysvetľujúcich poznámok a mnohí učenci následne prispeli ďalšími vysvetleniami a komentármi k an-Nawawiho Štyridsiatim v arabčine. Väčšina tohto materiálu však zostala neprístupná pre tých, ktorí nemajú znalosti jazyka.

V snahe vyplniť túto medzeru a pomôcť väčšiemu počtu ľudí k pochopeniu týchto aháditov a náboženstva vo všeobecnosti bolo niekoľko známejších a akceptovaných vysvetlení prvých učencov zostavených a skrátených v prospech anglických čitateľov.