Štyri knihy o architektúre

Recenzie čitateľov

Kniha o Palladiovi a klasickej architektúre sa stretáva so všeobecne priaznivými ohlasmi, pričom mnohí vyzdvihujú jej význam ako zdroja informácií pre študentov a nadšencov architektúry. Niektorí recenzenti však vyjadrujú sklamanie z fyzickej kvality publikácie.

⬤ Povinná výbava pre študentov a nadšencov architektúry; vynikajúca na referenčné a študijné účely.
⬤ Vysokokvalitné ilustrácie a podrobné kresby zlepšujú pochopenie klasickej architektúry.
⬤ Prehľadný historický dokument, ktorý prezentuje staroveké znalosti a inžinierske zručnosti.
⬤ Novo vydaný preklad ponúka prístupnosť k nadčasovým architektonickým princípom.

⬤ Slabá fyzická kvalita s tenkým, lacným papierom a krehkým obalom; neodráža kvalitu obsahu.
⬤ Niektorí čitatelia považovali úvodné časti za menej pútavé, hoci si uvedomovali ich dôležitosť.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Four Books on Architecture

Obsah knihy:

Renesančný architekt Andrea Palladio bol jednou z najvplyvnejších osobností, akú kedy architektúra vytvorila. Pre klasických architektov znamená pojem Palladio slovník architektonických foriem stelesňujúcich dokonalosť a krásu. Ešte väčší význam ako Palladiove stavby má jeho traktát I quattro libri dell'architettura (Štyri knihy o architektúre), najúspešnejší architektonický traktát renesancie a jedna z dvoch alebo troch najdôležitejších kníh v literatúre o architektúre. Prvýkrát vyšla v taliančine v roku 1570 a bola preložená do všetkých hlavných západných jazykov.

Ide o prvý anglický preklad Palladia po viac ako 250 rokoch, ktorý je jediným prekladom dostupným v modernej angličtine. Doteraz sa anglicky píšuci čitatelia museli spoliehať najmä na faksimile prekladu Isaaca Wareho z roku 1738 a rytiny z 18. storočia, ktoré boli k tomuto textu pripravené. Tento nový preklad Roberta Tavernora a Richarda Schofielda obsahuje Palladiove pôvodné drevoryty, reprodukované vo faksimile a správne umiestnené vedľa textu. Kniha obsahuje aj slovník, ktorý vysvetľuje odborné termíny v ich pôvodnom kontexte, bibliografiu najnovších výskumov Palladia a úvod o Palladiovi a jeho dobe.

V prvej knihe sa rozoberajú stavebné materiály a techniky, ako aj päť architektonických rádov: Toskánsky, dórsky, jónsky, korintský a kompozitný. Palladio opisuje charakteristiky jednotlivých rádov a ilustruje ich. Druhá kniha sa zaoberá súkromnými mestskými domami a vidieckymi sídlami, ktoré takmer všetky navrhol Palladio. Tretia kniha pojednáva o uliciach, mostoch, námestiach a bazilikách, väčšinou starorímskeho pôvodu. Štvrtá kniha pojednáva o starorímskych chrámoch vrátane Panteónu.