Studs Terkel's Working: Grafická adaptácia

Recenzie čitateľov

Kniha je grafickou adaptáciou knihy Studsa Terkela „Working“ a predstavuje životy rôznych amerických robotníkov. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považujú za geniálne využitie grafických prostriedkov, ktoré skvele vystihujú pôvodné dielo, iní kritizujú jej prevedenie a dizajnové prvky. Celkovo má kniha zmiešané hodnotenia, pokiaľ ide o jej príťažlivosť a účinnosť ako grafického románu.

⬤ Užitočné na vzdelávacie účely.
⬤ Rýchle dodanie.
⬤ Geniálna adaptácia Terkelovej diela do grafickej podoby.
⬤ Poskytuje hlboký pohľad na rôzne profesie prostredníctvom rozhovorov.
⬤ Jedinečný projekt, ktorý spája literatúru faktu s grafickým rozprávaním.

⬤ Problémy s umiestnením slov a rozložením v grafickom románe.
⬤ Niektoré kresby sa považujú za nedbalé a rušivé.
⬤ V porovnaní s modernými médiami je vnímaná ako zastaraná.
⬤ Rôzni umelci vedú k nejednotnej kvalite a štýlu.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že pôvodný text je lepší ako adaptácia.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Studs Terkel's Working: A Graphic Adaptation

Obsah knihy:

Komiksový impresário Harvey Pekar oživuje Terkelovo bestsellerové dielo komiksami popredných amerických ilustrátorov.

Odkedy nositeľ Pulitzerovej ceny Studs Terkel v knihe Working prvýkrát zdokumentoval nádeje a sny amerických robotníkov, tohto „hlbokého prieniku do amerického myslenia a cítenia“ (Los Angeles Times) sa predalo viac ako milión výtlačkov, pričom čitateľov zaujal opismi toho, ako si ich spoluobčania zarábajú na živobytie.

Majstrovské slovesné dielo Working je teraz adaptované do podoby komiksu Harveyom Pekarom, antihrdinom modrých golierov z jeho komiksovej série American Splendor ocenenej American Book Award. Pekar brilantne napísal scenár a usporiadal Terkelove rozhovory, spolupracuje s uznávanými komiksovými veteránmi a niektorými z najvýraznejších nových talentov komiksového undergroundu, ktoré vybral editor Paul Buhle. Čitatelia tu nájdu vizuálnu paletu vplyvov mexického, afroamerického, superhrdinského a feministického umenia, pričom každý diel je elektrickým splynutím umelca a témy. Toto je kniha, ktorá poteší Terkelových fanúšikov a zároveň predstaví jeho tvorbu úplne novému publiku - je to dôstojná pocta americkej legende.