Štúdium a opisovanie nespisovných jazykov

Pôvodný názov:

Studying and Describing Unwritten Languages

Obsah knihy:

Táto práca bola reakciou autorov na potrebu, ktorú videli v oblasti metodológie terénneho výskumu. Uvádzajú techniky zberu a spracovania údajov z nespisovných jazykov a obsahujú dotazníky pre mnohé aspekty jazyka aj kultúry.

Príkladmi sú čas, mena, miery a príbuzenské vzťahy. Ide o anglický preklad diela, ktoré bolo prvýkrát publikované vo francúzštine v troch zväzkoch (Bouquiaux, L. & Thomas, Jacqueline M.

C. (eds. ), Enquete et description des langues a tradition orale.

I L'enquete de terrain et l'analyse grammaticale. II. Approche linguistique (Questionnaires grammaticaux et phrases) III Approche thematique (Questionnaire technique et Guides thematiques).

Paríž, SELAF, 2. vydanie, 1976).