Hodnotenie:
Recenzie na „Chladný prípad: A Vintage Murder“ vyzdvihujú pútavú záhadu, v ktorej sa prelínajú staré tajomstvá, romantika a pútavé postavy. Čitatelia ocenili humor a dômyselnú zápletku, ale vyjadrili určité obavy zo zaradenia nepreložených francúzskych fráz, ktoré spôsobili zmätok.
Výhody:Príbeh je pútavý a núti čitateľov hádať, obsahuje zaujímavé postavy, humor a dávku romantiky. Vďaka napínavému a dômyselne vystavanému príbehu sa kniha ťažko odkladá. Prostredie a témy, ako napríklad historická vražda a víno, dodávajú príbehu príjemný spád.
Nevýhody:Niektorých čitateľov mátalo používanie francúzskych slov a fráz a pre lepšie porozumenie by uprednostnili viac prekladov. Okrem toho sa spomínal chladný prípad, o ktorý sa dlho nikto nezaujímal, čo by sa dalo považovať za slabinu zápletky.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The Cold Case: A sassy, smart, and snotty cozy mystery
Kto zabil Ženu vo víne? Táto otázka prenasleduje dedinu už viac ako tridsať rokov, ale dcéra tej ženy je presvedčená, že ja, Julie Belmainová, môžem prísť s odpoveďou. Nikoho nezaujíma, že mám najhoršiu nádchu na svete.
A nikoho nezaujíma - pretože nikto nevie -, že dcérin priateľ je zároveň moja dávna láska. Jediné, čo chcem, je vbehnúť mu do náručia... ale on chce len to, aby som rozlúštila nevyriešený prípad vraždy, ktorý je starší ako ja.
Naozaj chcem strkať svoj usmrkaný nos do záležitostí svojich susedov a priateľov? Keď sa v starom hoteli, do ktorého som investovala, rozhorí studená stopa, nemám veľmi na výber. Ponorenie sa do minulosti vynesie na povrch hanebné tajomstvá a súkromné nevraživosti, ktoré v dedine vyvolávajú šokové vlny.
Nikto - vrátane mojej vlastnej matky - nemôže uniknúť následkom. Ak budem pokračovať v pátraní v minulosti, môže sa to skončiť ďalšou smrťou...