Hodnotenie:
Kniha obsahuje zaujímavú historickú záhadu odohrávajúcu sa v Edinburghu v 90. rokoch 19. storočia, ktorej ústrednou témou je nepravdepodobné partnerstvo detektíva Iana Freya a excentrického Škóta Adolpha McGraya. Recenzie vyzdvihujú pútavý dej, dobre prepracované postavy a vtipnú súhru medzi hlavnými hrdinami, hoci sa objavuje kritika týkajúca sa zlého spracovania a gramatických chýb.
Výhody:⬤ Pútavý a napínavý dej so zvratmi.
⬤ Zaujímavé a svojrázne postavy, najmä dynamika medzi Freyom a McGrayom.
⬤ Humor vpletený do príbehu, ktorý vyvažuje temnejšie témy.
⬤ Silný zmysel pre prostredie, ktorý oživuje Edinburgh v roku 1890.
⬤ Dobre rozvinuté vedľajšie postavy.
⬤ Kvalitatívna kontinuita v ďalších dieloch série.
⬤ Početné gramatické chyby a slabá redakčná úprava v celom texte.
⬤ Niektoré anachronizmy v dialógoch, ktoré znižujú autentickosť.
⬤ Počiatočné charakteristiky Freya a McGraya môžu pôsobiť stereotypne alebo prehnane.
⬤ Niektorí čitatelia považovali prvky zápletky za prehnané alebo klišovité.
(na základe 172 čitateľských recenzií)
Strings of Murder - Frey & McGray Book 1
Edinburgh, 1888.
Vo svojom dome je zavraždený huslista. Služobná mŕtveho virtuóza prisahá, že v noci počula hrať troch hudobníkov.
Ale keď je v zamknutej skúšobni len jedno telo - a nie je možné dostať sa dnu ani von -, prípad nedáva zmysel.