Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Štrnásť dní v septembri“ je pôvabný a nadčasový román, ktorý skúma dynamiku anglickej rodiny zo strednej vrstvy počas ich každoročnej dovolenky pri mori. Jeho jednoduchá, ale lyrická próza zachytáva hlboké vzťahy medzi členmi rodiny a zamýšľa sa nad témami času, zmien a dôležitosti vzťahov.
Výhody:Mnohí čitatelia ocenili pútavý a lyrický štýl písania autorky a vyjadrili sa, že román je dojímavý, milý a krásne napísaný. Ponúka bohatý obraz rodinného života a kultúrne postrehy z predvojnového Anglicka. Postavy sú príbuzné a kniha vyvoláva nostalgiu a teplo, vďaka čomu je príjemným čítaním najmä v stresujúcich časoch. Odporúčame ju pre jej povznášajúce a život potvrdzujúce vlastnosti.
Nevýhody:Niektorí recenzenti považovali tempo knihy za pomerne pomalé a miestami ju označovali za „ťažkopádnu“. Existuje názor, že v nej môže chýbať akcia alebo napredovanie deja, čo by mohlo viesť k únave čitateľa. Niektorí uviedli, že kniha môže byť monotónna a že si vyžaduje trpezlivosť, aby ste ocenili vývoj postáv a introspekciu.
(na základe 153 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Fortnight in September
Obsah knihy:
RC Sherriff, autor románu Koniec cesty (1929), napísal román Štyri noci v septembri. Dej sa odohráva počas prvej svetovej vojny, nie sú v ňom ženy, hrdinovia ani milostné vzťahy - je o nádejách a obavách skupiny obyčajných mužov, ktorí čakajú v zákope na začiatok útoku. Bol založený na Sherriffových vlastných listoch domov a jeho úspech bol čiastočne spôsobený jeho schopnosťou obnoviť zákopovú skúsenosť presne tak, ako ju prežil. Kniha Štrnásť dní v septembri, napísaná dva roky po knihe Koniec cesty, kladie rovnaký dôraz na skutočných ľudí, ktorí vedú skutočné životy. Atmosféra však nemôže byť odlišnejšia, pretože stelesňuje všednú normálnosť, po ktorej muži v zákope túžili - domáci život na Corunna Road 22 v Dulwichi, cesta vlakom cez Clapham Junction na južné pobrežie, dva týždne života v podnájmoch a každodenné chodenie na pláž. Jediné, čo rodina ľutuje, je to, že opúšťa svoju záhradu, kde, ako si vieme predstaviť, sú georgíny v najlepšom ohnivom stave, pretože je september: keď prechádzajú vlakom, zahliadnu svoju záhradu, kde „cez bočný priechod dopadal slnečný lúč a osvetľoval trs bielych astier pri jabloni“. Po tomto túžili vojaci v prvej svetovej vojne, za toto si predstavoval, že bojuje a k tomuto sa vráti (ako sa v skutočnosti Sherriff vrátil).
Nápad na román dostal v Bognor Regis: keď sledoval davy ľudí a premýšľal, ako žijú doma, „začal pociťovať svrbenie, aby si náhodne vybral jednu z týchto rodín a vytvoril imaginárny príbeh ich každoročnej dovolenky pri mori... Chcel som písať o jednoduchých, nekomplikovaných ľuďoch, ktorí robia normálne veci. Sherriff dodáva vo svojich memoároch No Leading Lady (niekoľko strán z nich je preložených na začiatku septembrového vydania The Fortnight v Persephone): Príbeh bol jednoduchý: malá predmestská rodina na každoročnej štrnásťdňovej dovolenke v Bognore: muž a žena, dospelá dcéra pracujúca u krajčírky, syn, ktorý práve začal pracovať v londýnskej kancelárii, a mladší chlapec, ktorý ešte chodí do školy. Bol to denný opis ich dovolenky od posledného večera doma až po deň, keď si zbalili kufre na návrat; ako každé ráno vychádzali zo svojho ošarpaného penziónu a schádzali k moru; ako otec našiel nádej do budúcnosti v krátkom oslobodení sa od všednej práce; ako deti našli romantiku a dobrodružstvo; ako sa matka, ktorá sa bála mora, snažila, aby si ostatní mysleli, že sa jej to páči. Štrnásť septembrových dní bola veľmi odvážna kniha, pretože zjavne nebola o ničom inom ako o „dráme nedramatického“.
Veľkosť románu však spočíva v tom, že je o každom z nás: celý ľudský život je tu obsiahnutý v zdanlivo jednoduchom opise každoročnej dovolenky rodiny v Bognore. Sherriff sa v knihe Štrnásť dní v septembri nikdy nezmieňuje o politike. Ale v celej knihe je cítiť, že Stevensovská všednosť môže byť ohrozená a že Sherriff ju oslavuje, kým môže. V tomto ohľade Štrnásť dní v septembri skutočne vyjadruje „genialitu ľudu“, ako to v roku 1931 vyjadril recenzent v časopise Spectator: Je tu téma, ktorá mohla byť spracovaná satiricky, chytrácky, povýšenecky, sentimentálne. Ale pán Sherriff sa k nej postavil sviežo a urobil ju univerzálnou. Sympatie, s akými sa pozerá na každú postavu, sú také dokonalé, že aj pri tých najdrobnejších detailoch sa človeku zviera hrča v krku. Mnohí privítajú túto knihu, ktorá vyjadruje genialitu národa.
