Striekajúce mlieko na chameleónov: Náhodný Afričan

Recenzie čitateľov

Kniha „Striekajúce mlieko na chameleónov“ od Simona Fentona je vtipným a pútavým opisom autorovho života v Senegale, v ktorom skúma krásy aj problémy života v cudzej kultúre. Čitatelia ocenia autorovho dobrodružného ducha, prenikavé postrehy a hrejivé príbehy o jeho zážitkoch v Senegale pri budovaní domova a rodiny.

⬤ Humorný štýl písania
⬤ zasvätený opis života v Senegale
⬤ pútavé osobné anekdoty
⬤ pozitívne vykreslenie miestnej kultúry
⬤ schopnosť zachytiť krásy aj ťažkosti života v Afrike
⬤ povzbudzuje čitateľov, aby sa spojili s kultúrou
⬤ pútavé cestopisné rozprávanie, ktoré podnecuje túžbu po putovaní.

⬤ Niektorí čitatelia považovali štruktúru rozprávania za nesúrodú
⬤ retrospektívne sekvencie boli občas mätúce
⬤ niekoľko kritikov zaznamenalo stopy nadradenosti v autorovom pohľade na miestne zvyky.

(na základe 37 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Squirting Milk at Chameleons: An Accidental African

Obsah knihy:

Príbeh Angličana, ktorý si v Senegale vybudoval vlastný život.

Khady vytiahol prsník a so smrtiacou muškou vystrelil mlieko na chameleóna. „Ak mu neponúknem mlieko, náš syn vyrastie a bude vyzerať ako jašterica,“ vysvetlila. Očividne som sa mal o živote v Afrike ešte veľa čo učiť.

Simon Fenton na prahu stredného veku odchádza z Británie hľadať dobrodružstvo a nachádza Senegal, lásku, otcovstvo, šamanov - a kúsok zeme, z ktorej by mohol byť dokonalý dom pre hostí, keby ho len vedel postaviť. Casamance je neobjavený raj, kde život riadi mystická Afrika, ľudia chodia v rytme djembe, keď prší, leje a mango je zadarmo. Ale skutočnosť, že jeho meno v preklade znamená „upír“ a prostredníctvom vajíčok naňho bola uvalená kliatba, môže znamenať, že Simonov nový život nemusí byť taký jednoduchý.