Hodnotenie:
V recenziách na knihu „A Rifleman Went to War“ sa vyzdvihuje, že ide o významný, aj keď niekedy nudný opis prvej svetovej vojny z pohľadu amerického vojaka slúžiaceho v kanadských jednotkách. Venuje sa témam ako zákopová vojna, strelné zbrane a vojenská taktika. Čitatelia oceňujú podrobný štýl písania a autorov jedinečný pohľad na realitu bojov. Kritika sa však zameriava na suché, učebnicové rozprávanie knihy, niektoré zastarané a politicky nekorektné odkazy a problémy s kvalitou tlače v niektorých vydaniach.
Výhody:⬤ Podrobný a detailný opis zákopovej vojny a taktiky 1. svetovej vojny.
⬤ Poskytuje jedinečný pohľad v porovnaní s typickou literatúrou o 1. svetovej vojne.
⬤ Pútavé opisy života a zážitkov vojakov.
⬤ Cenné pre študentov vojenskej histórie.
⬤ Mnohí recenzenti považovali autorovo priame a úprimné rozprávanie za osviežujúce.
⬤ Štýl písania môže byť suchý a opakujúci sa, pripomínajúci učebnicu.
⬤ Zastaraný jazyk a potenciálne urážlivá terminológia odrážajú obdobie, v ktorom bola kniha napísaná.
⬤ Niektoré vydania trpia zlou kvalitou tlače, takže sa ťažko čítajú.
⬤ Chýba emocionálna hĺbka, pokiaľ ide o autorove osobné skúsenosti z vojny.
⬤ Niektorí čitatelia považovali prílišné podrobnosti o strelných zbraniach a taktike za nudné alebo odťažité.
(na základe 410 čitateľských recenzií)
A Rifleman Went To War
V tejto knihe, ktorá je jednou z klasických publikácií o vojenskom strihaní, Herbert McBride opisuje svoju cestu z amerického vidieka do hnilobných zákopov Európy počas prvej svetovej vojny. Je jedným z prvých, ktorí ilustrovali potrebu prieskumných ostreľovačov na modernom bojisku.
Od nočného prekonávania drôtov až po zameriavanie zásobovacích línií zo skrytých pozícií - opisuje všetko od všedných až po hrôzostrašné situácie. Keďže mal počas vojny nutkanie prispieť, ešte pred oficiálnym zapojením sa USA vstúpil do kanadského pluku, aby mal istotu, že mu „neunikne celá akcia“.
Zobrazenia bojiska sú živé a šokujúce, hoci sú opísané chladným a analytickým tónom. Jeho príbeh obsahuje časté odbočky o myslení, taktike a zbraniach ostreľovačov a má mnoho tvrdých ponaučení o osobnom prežití na bojisku.
