Stratený raj: Báseň napísaná v desiatich knihách": Eseje o prvom vydaní z roku 1667“

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Paradise Lost: A Poem Written in Ten Books": Essays on the 1667 First Edition"

Obsah knihy:

Tieto zasvätené eseje desiatich miltonistov, ktoré vychádzajú súčasne s vydaním autoritatívneho textu prvého vydania Strateného raja Johna Miltona, poukazujú na významné rozdiely medzi textom, kontextom a účinkom prvého vydania básne (1667) a dnes už štandardného druhého vydania.

Editori Michael Lieb a John T. Shawcross sa spojením esejí z rôznych rúk snažia zmapovať to, čo možno nazvať novou hranicou v miltonovských štúdiách, ktorá uznáva význam toho, čo sám Milton považoval za životné dielo, keď v roku 1667 ponúkol čitateľom Stratený raj.

Hoci tu píšuci vedci netvrdia, že prvé vydanie Miltonovho eposu by sa malo považovať za nahradenie druhého a neskorších vydaní, snažia sa ukázať, aké dôležité je vyrovnať sa s pôvodným desaťzväzkovým vydaním ako s dielom s vlastnou identitou a hodnotou a ako so zdrojom zásadných poznatkov o povahe vydaní, ktoré nasledovali po ňom. Stratený raj nemožno plne pochopiť bez uvedomenia si dynamickej a neustále sa meniacej povahy síl, prostredníctvom ktorých sa prvýkrát a následne objavil vo svete.