Hodnotenie:
Kniha „Stratená matriarcha“ skúma život Ley, menej známej postavy z biblickej knihy Genezis, prostredníctvom podrobného skúmania jej postavy a súvisiacej midrašickej literatúry. Autor sa snaží zrekonštruovať Lein príbeh spojením biblickej analýzy s poznatkami židovských učencov z celej histórie. Čitatelia oceňujú hĺbku knihy, vedeckosť a jej zameranie na ženskú problematiku, hoci niektorí považujú štýl písania za menej pútavý.
Výhody:⬤ Bohaté skúmanie Leinho charakteru a jej významu v biblických príbehoch.
⬤ Jasné vysvetlenie midrašických postupov, ktoré pomáha čitateľom pochopiť tento kritický aspekt židovskej literatúry.
⬤ Dobre preskúmané s odkazmi na staroveké a moderné komentáre.
⬤ Pútavé rozprávanie príbehu, ktoré vnáša do biblického textu hĺbku.
⬤ Nežné vykreslenie Ley, ktoré ju predstavuje ako morálny vzor a prehliadanú hrdinku.
⬤ Niektorí čitatelia považovali štýl písania za menej príťažlivý alebo pútavý.
⬤ Tí, ktorí nie sú oboznámení s midrašmi, môžu mať spočiatku problém s materiálom.
⬤ Niektorým sa môže zdať, že sa látka opakuje, keďže niektoré aspekty sa vracajú v rôznych recenziách.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
The Lost Matriarch: Finding Leah in the Bible and Midrash
Kniha Stratená matriarcha ponúka jedinečnú odpoveď na riedke a záhadné biblické spracovanie matriarchy Ley. Hoci je Lea hlavnou postavou knihy Genezis, biblický text jej poskytuje len jediné slovo fyzického opisu a dva riadky priameho dialógu.
Biblia nám hovorí len málo o dôsledkoch jej celoživotného zápasu v manželstve bez lásky s Jakubom, manželom, o ktorého sa delí s ďalšími tromi ženami vrátane jej krásnej mladšej sestry Ráchel. Našťastie dvetisíc rokov tradičných a moderných komentátorov prinieslo mnoho fascinujúcich výkladov (midrašov), ktoré odhaľujú oveľa bohatší príbeh Ley ukrytý v texte. Prostredníctvom Jerryho Rabowa, ktorý prepája biblický text a midraš, sa čitatelia dozvedia poučenie o pozoruhodnej Lei, ktorá zvíťazila nad nepriazňou osudu a ťažkosťami tým, že žila životom morálneho hrdinu.
Stratená matriarcha odhaľuje celý Lein príbeh a pozýva čitateľov do rozkošného, provokatívneho sveta tvorivých rabínskych a literárnych komentárov. Prostredníctvom týchto midrašických postrehov a techník čítania „medzi riadkami“ sa čitatelia zoznámia s tým, čo bude pre mnohých vzrušujúcou novou metódou osobného výkladu Biblie.