Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.
Pôvodný názov:
Lost Endeavour: A survivor's account of the ill-fated Gallipoli Campaign
Obsah knihy:
Charles Watkins vyplával na Dardanely s 1/6. práporom Lancashire Fusiliers v roku 1915. Vojna bola podľa neho vítaným únikom od ťažkej práce v lancashirskej továrni na bavlnu. O päťdesiat rokov neskôr napísal svoje spomienky, "zmes spomienok na Gallipoli".
"Za túto literárnu nehoráznosť sa treba ospravedlniť. Mohol by som uviesť mnoho vierohodných ospravedlnení, prečo som zaznamenal okamihy tejto katastrofálnej kampane, ale skutočnou pravdou je sebecké potešenie, ktoré nachádzam v spomienke na jednu preplnenú hodinu slávneho života. Mal som to šťastie, že som slúžil v lancashirskej teritoriálnej divízii. Na pamiatku tých priebojných, hádavých, sentimentálnych a milých lancashirských chlapcov - "Salud". Nikdy nebolo lepších kamarátov na bojovom poli...".
"Študenti vojenskej stratégie a taktiky by mali túto knihu radšej zahodiť, lebo sa z nej nič nenaučia. V skutočnosti viem o stratégii a taktike ešte menej ako vrchnosť, ktorá viedla túto kampaň. Navyše, nízky radový vojak vidí len veľmi málo zo širšieho obrazu vojny - jeho vlastný špinavý nos je vždy príliš hlboko zaborený do jeho vlastného konkrétneho kúska hnoja...".
V kampani nechýbajú operačné dejiny, ale len máloktoré opisy sa tak úspešne dostávajú do mysle radového vojaka.
"Problém je v tom," hovorí Watkins, "že väčšina starých vojakov si vypestuje nechuť rozprávať - snáď len po niekoľkých drinkoch, a vtedy sa nám zdá, že sa trochu chválime a hlúpneme. V najlepšom prípade, a keď sme triezvi, máme pocit, že sme pre novú a nesympatickú generáciu len trochu nudní.
"Tak sa zatvárame. Nechávame to na chladnú, klinickú pitvu historikov, aby zaznamenali bitky, víťazstvá... a porážky. Živé a živé zážitky samotných vojakov sa zaznamenávajú len zriedkavo, ak vôbec, čo je škoda, pretože ako by bez nich mohla ožiť atmosféra samotnej doby."
Kniha Stratená výprava bola vydaná v "obmedzenom a súkromnom náklade" v roku 1970 a potom znovu v roku 1982.
V tomto modernom vydaní editori pridali krátky Watkinsov životopis ako prílohu spolu s niekoľkými článkami, ktoré napísal pre časopis Gallipolskej asociácie "The Gallipolian". Na doplnenie a doplnenie kontextu editori uvádzajú svoje poznámky o osobách, miestach a udalostiach, ktoré Watkins v texte spomína.
Čitateľ tu nájde aj podrobné informácie o 6. lancs Fusiliers v Helles - o vzniku práporu, odvodoch a stratách v boji, časovú os od mája do decembra 1915, osem máp a zoznam cti Gallipoli.
