Hodnotenie:
Stratená kniha Adana Moreaua od Michaela Zapatu je historický román, ktorý v sebe spája prvky rodinnej drámy, sebapoznania a pátrania po stratenom rukopise. Čitatelia chvália jeho pôsobivú prózu, bohatú obrazotvornosť a spletitý príbeh, hoci niektorí považujú jeho zložitosť a tempo za náročné.
Výhody:Výborne napísaná krásna próza, bohatá obraznosť a hlboký vývoj postáv. Kniha skúma témy sebapoznávania a histórie a ponúka jedinečnú štruktúru rozprávania, v ktorej sa prelínajú viaceré príbehy a časové línie. Mnohí čitatelia ju považovali za podnetnú na premýšľanie a emocionálne rezonujúcu s celkovo obohacujúcou cestou.
Nevýhody:Komplexnosť rozprávania môže byť ohromujúca, čo niektorým čitateľom sťažuje jeho sledovanie. Tempo je nevyrovnané, s pomalými úsekmi, ktoré narúšajú plynulosť príbehu. Niektorí čitatelia mali tiež pocit, že obsahuje príliš veľa nejasných odkazov a posunutých časových línií, čo im ubralo na pôžitku.
(na základe 40 čitateľských recenzií)
The Lost Book of Adana Moreau
"Inteligentný a srdcervúci... príbeh o vysídlení, vymazaní, identite, mytológii a schopnosti literatúry vyjadrovať a zároveň presahovať naše životy." -- NPR.org
V roku 1929 v New Orleanse napíše dominikánska imigrantka Adana Moreauová vedecko-fantastický román. Román získa nadšené recenzie a Adana začne písať pokračovanie. Potom ťažko ochorie. Tesne pred smrťou zničí jedinú kópiu rukopisu.
O desaťročia neskôr v Chicagu Saul Drower upratuje dom svojho mŕtveho starého otca, keď objaví záhadný rukopis, ktorý nenapísal nikto iný ako Adana Moreauová. S pomocou svojho priateľa Javiera Saul vypátra adresu Adaninho syna v New Orleanse, ale keď udrie hurikán Katrina, musia sa vydať do búrkou zničeného mesta, aby získali odpovede. Vznikne tak brilantne vrstvené majstrovské dielo - óda na domov, rozprávanie príbehov a možnosť paralelných svetov.
"Hypnotizujúce." -- New York Times Book Review
"Šikovne vykúzlené... tematicky vitálne." -- Washington Post