Stratená dáma

Recenzie čitateľov

Celkovo je kniha Willy Catherovej Stratená dáma dobre prijímaná pre svoj bohatý príbeh a sugestívnu prózu, ktorá zachytáva zložitosť ľudských vzťahov a spoločenské zmeny konca 19. a začiatku 20. storočia. Objavujú sa však kritické pripomienky týkajúce sa dizajnu knihy a istá nespokojnosť s jednotlivými vydaniami.

⬤ Bohaté rozprávanie a živé opisy postáv a prostredia.
⬤ Podmanivé skúmanie tém, ako sú priateľstvo, strata a spoločenské zmeny.
⬤ Catherovej štýl písania je oceňovaný pre svoju jasnosť a emocionálnu hĺbku.
⬤ Mnohí čitatelia považujú knihu za očarujúcu a zároveň podnetnú.
⬤ Kniha je kompaktná, ale pôsobivá a vytvára trvalý dojem.

⬤ Niektorí čitatelia považujú záver knihy za nejednoznačný alebo neuspokojivý.
⬤ Fyzické aspekty niektorých vydaní (napr. písmo, rozvrhnutie) sú kritizované za to, že sa nepohodlne čítajú.
⬤ Konkrétne vydania, ako napríklad verzia Virago Modern Classics pre Kindle, sú silne kritizované za zlý preklad a úpravu.

(na základe 114 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Lost Lady

Obsah knihy:

Kniha Willy Catherovej Stratená dáma bola prvýkrát vydaná v roku 1923. Rozpráva príbeh Marian Forresterovej a jej manžela, kapitána Daniela Forrestera, ktorí žijú vo westernovom mestečku Sweet Water pozdĺž transkontinentálnej železnice.

Román je napísaný v tretej osobe, ale väčšinou je písaný z pohľadu Niela Herberta, mladého muža, ktorý vyrastá v Sweet Water a je svedkom úpadku pani Forresterovej, ku ktorej veľmi hlboko cíti, a tiež samotného Západu od idealizovaného veku ušľachtilých pionierov až po vek kapitalistického vykorisťovania. Román sa považuje za dielo s pevným symbolickým rámcom. Považuje sa aj za vplyv na F.

Scotta Fitzgeralda, keďže Marian Forresterová bola inšpiráciou pre jeho postavu Daisy Buchananovej vo Veľkom Gatsbym. Prvá filmová verzia románu vznikla v roku 1924 v adaptácii Dorothy Farnumovej.

Režíroval ju Harry Beaumont a zahrali si v nej Irene Rich, Matt Moore, June Marlowe a John Roche. V roku 1934 ju veľmi voľne adaptoval aj Gene Markey do rovnomenného filmu, v ktorom si hlavnú úlohu zahrala Barbara Stanwyck ako Marian Forresterová. Film nedosiahol povesť románu a všeobecne sa považuje za priemerný.

(wikipedia. org)