Strašidelný domček pre bábiky a iné strašidelné príbehy: R. Jamesa, zväzok 2

Recenzie čitateľov

Recenzie používateľov vyzdvihujú M. R. Jamesa ako kľúčovú postavu duchárskych príbehov 20. storočia, oceňovanú pre jeho jemné a atmosférické rozprávanie. Hoci mnohí čitatelia obdivujú zbierku pre jej klasické čaro viktoriánskych duchárskych príbehov, objavuje sa niekoľko kritických poznámok týkajúcich sa kvality anotácie, opakujúcich sa tém a problémov s formátovaním. Vydania vydavateľstva Penguin sa vyznačujú vysokou cenou v porovnaní s dostupnosťou mnohých poviedok zadarmo na internete.

⬤ M. R. James je oslavovaný ako majster duchárskych príbehov s jedinečným, jemným štýlom.
⬤ Poviedky majú atmosféru a vyvolávajú zimomriavky bez toho, aby boli vyslovene hororové.
⬤ Zbierka zachytáva čaro viktoriánskych duchárskych príbehov a obsahuje zaujímavé témy a postavy.
⬤ Ponúka ďalšie eseje a poviedky, ktoré umocňujú zážitok z čítania.

⬤ Niektorí čitatelia považujú príbehy za opakujúce sa.
⬤ Kvalita anotácií S. T. Joshiho je kritizovaná ako minimálna a málo hĺbková.
⬤ Zlé formátovanie v niektorých vydaniach môže sťažovať čítanie.
⬤ Vysoká cena za vydania vydavateľstva Penguin v porovnaní s možnosťou bezplatného prístupu k veľkej časti obsahu online.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Haunted Doll's House and Other Ghost Stories: The Complete Ghost Stories of M. R. James, Volume 2

Obsah knihy:

Príbehy vizionárskeho majstra nadprirodzenej fikcie

V druhom zväzku jediného anotovaného vydania kompletných spisov M. R. Jamesa, ktoré je v súčasnosti k dispozícii, Penguin Classics prináša poviedky z dvoch posledných Jamesových diel, Tenký duch a iné a Varovanie pre zvedavcov. V týchto príbehoch James pokračuje vo svojej desivej premene duchárskeho príbehu z jeho dedičstva devätnásteho storočia, pričom využíva svoje hlboké znalosti stredovekej histórie a biblických kuriozít. Toto vydanie obsahuje niekoľko málo známych poviedok, ktoré boli len zriedkavo zhromaždené, vrátane „The Fenstation Witch“, ktorá sa tu po prvýkrát uvádza v opravenom texte, nový preklad „Dvanástich stredovekých strašidelných príbehov“ a niekoľko Jamesových esejí.

Vydal a úvodom a poznámkami doplnil S. T. Joshi.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč dejinami, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.