Strašidelné pôsobenie na diaľku: Básne s dvojitým názvom

Pôvodný názov:

Spooky Action at a Distance: Double-Title Poems

Obsah knihy:

Poézia. Básnická zbierka Davida Alpaugha SPOOKY AKCIA NA DIAĽKU - zbierka básní s dvojitým názvom - obsahuje neúctivé, prenikavé komentáre na aktuálne i nadčasové témy. Básnická forma je Alpaughovým vynálezom. Táto jedinečná zbierka, majstrovsky veršovaná s napínavým ovládaním formy a obsahu, na témy od vysokej presnosti vedy a matematiky až po vrtochy a subjektivitu umenia, obsahuje zdanlivo nekonečnú zásobu vtipu, dôvtipu, zázrakov a odhalení.

"Už ani nespočítam, koľkokrát som sa pri čítaní knihy Davida Alpaugha SPOOKY NA DIAĽKU nahlas zasmial. Alpaughov vtip je taký originálny, taký neobyčajný, taký poburujúci, že je spočiatku ťažké uveriť, že zo seba strháva jednu dvojveršovú báseň za druhou, čo je forma, ktorú vymyslel a ktorá sa nemôže lepšie hodiť k jeho brilantnej, obrazoboreckej mysli. Rovnako pôsobivý ako Alpaughova básnická zručnosť - jeho obratnosť, hudobný sluch a dar obracať klišé na hlavu - je aj jeho referenčný rozsah. Od detstva cez históriu a mytológiu až po politiku a literatúru a späť nás Alpaugh berie na magickú tajomnú cestu vesmírom, ktorý si sám vytvoril." - Lynne Knight.

"Pre mňa je Alpaughov vtip - v starom metafyzickom zmysle slova - hlavným zdrojom jeho sily a cnosti. Je to nenásytne zvedavý človek, ktorému sa nejakým spôsobom darí dostať do svojich básní všetko. V SPOOKOJNÝCH AKCIÁCH NA DIAĽKU je Alpaugh celý vo vážnej hre a nekonečne schopný prekvapiť. Sledovanie ťahov, ktoré robí spájajúc dvojveršie za dvojverším, je samo osebe odmenou, potešením takým čistým, že si ho nemožno nechať ujsť." - William Slaughter.

"Kniha Davida Alpaugha SPOOKOJNÁ AKCIA NA DIAĽKU ponúka čitateľom roh hojnosti pôžitkov, komplikácií a niekoľko skutočne dojímavých postrehov - a to všetko v novej fascinujúcej forme, ktorú si sám vymyslel. Alpaughova dvojtitulková forma ukazuje, ako môžu byť dva tituly oddelené, ako dva fotóny vzdialené od seba na míle, a predsa "zapletené" vo význame a zámere. Alpaugh je vynikajúci poetický sprievodca vesmírnym cestovaním. Táto zbierka mi pripomína jazyk, ktorým sa opisujú vlastnosti kvarkov - zvláštnosť a pôvab. Alpaughove básne sú štruktúrované, ale stále plné množstva skutočnej zvláštnosti a šarmu. A človek nemusí vstúpiť do urýchľovača častíc, aby tieto prekvapenia objavil. Stačí si zaobstarať túto knihu." - Kathleen Lynchová.