Strach vo svete: Alvaro Corrado

Pôvodný názov:

Fear in the World: Alvaro Corrado

Obsah knihy:

Kniha Corrada Alvara Strach vo svete vyšla desať rokov pred Orwellovým románom 1984, ale mimo Talianska nie je príliš známa, možno aj preto, že vyšla tesne pred druhou svetovou vojnou.

Alvaro navštívil Sovietsky zväz ako novinár, ale k napísaniu tohto dystopického románu ho pravdepodobne motivovali aspekty moderny, ktoré ho znepokojovali, najmä využívanie strachu na politické účely, ktoré nepostihovalo len Rusko. Zaujímala ho psychológia strachu a miera, do akej sa jednotlivci a dav podieľajú na vlastnej reglementácii. Mená krajín, miest a popredných politických osobností, ako bol napríklad Stalin, sa nikdy neuvádzajú, ale podobne ako v Orwellových dielach sú jasne identifikovateľné z ich opisov: autor písal vo fašistickej krajine proti fašistickej cenzúre a musel sa podľa toho zariadiť.

Je to temný román, nie taký temný ako 1984, ale je viac klaustrofobický. Pocit nevyhnutnosti je tu prítomný od prvej strany a prežívame ho tak, ako prežívame skutočný život. Predstieraná pravda nás privádza bližšie k tomu, kde sa skutočne nachádzame. Útrapy milostného vzťahu, ktorý je jadrom tohto románu, dosť možno vyplývajú z vnímania, ktoré režim využíva celkom ad hoc. A čitateľa vedie cez neobyčajný sled udalostí a postrehov, ktoré zahŕňajú širokú škálu emócií a myšlienok vyjadrených jedinečným štýlom prózy. Moderný Leviatan sa zdá byť dobre naolejovaným strojom, ale ku koncu sa ukáže, že je to len zdanie efektívnosti a vševedúcnosti, ale zdanie môže byť mocné.

Alvara zaujíma najmä to, ako štát využíva kvázináboženské mechanizmy a rituály na presadenie svojej moci. Ústredná postava sa vracia do krajiny po dlhom období strávenom v zahraničí a spočiatku vidí veci cudzími očami, pričom žije podobný život ako Alvaro v Rusku. Nie je prirodzeným rebelom a veľmi sa chce zaradiť, čo sa mu však darí len ťažko. Režim sa chváli, že má spojenca v dejinách, ale osud je neuchopiteľný, akokoľvek majú postavy pocit, že sa ním riadia.