Storie Italiane Volume 2 - Talianske príbehy 2. diel: Paralelná čítanka

Recenzie čitateľov

Kniha je cenným zdrojom informácií pre deti aj dospelých, ktorí sa učia taliansky jazyk, a obsahuje pútavé príbehy v taliančine aj angličtine. Čitatelia ocenia kultúrne a geografické poznatky, hoci sa vyskytli určité problémy s usporiadaním a dizajnom.

⬤ Skvelý zdroj informácií pre študentov talianskeho jazyka všetkých vekových kategórií
⬤ príjemné a pútavé príbehy
⬤ učí o talianskej kultúre, geografii a histórii
⬤ slovná zásoba vhodná pre začiatočníkov
⬤ zábavné čítanie nahlas
⬤ farebné ilustrácie napomáhajú porozumeniu
⬤ podporuje dvojjazyčné vzdelávanie.

⬤ Rozloženie paralelných textov by mohlo byť lepšie
⬤ anglické preklady nie sú priame, čo môže byť spočiatku mätúce
⬤ chýba priložené audio CD na zlepšenie učenia.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Storie Italiane Volume 2 - Italian Stories Volume 2: A Parallel Text Easy Reader

Obsah knihy:

Spoznajte každodenný život a tradície Talianska s piatimi zábavnými príbehmi. Prejdite sa veľkolepým kráľovským palácom v Caserte, pozorujte hviezdy pri šikmej veži v Pise, zažite vzrušenie na sienskom Paliu, nahliadnite do opery v Miláne a prežite stredoveké tradície v malebnom Assisi.

Mapa na konci knihy pomôže čitateľovi lokalizovať miesta spomínané v príbehoch. Každý príbeh je napísaný v taliančine aj angličtine pre ľahšie porozumenie.

Vhodné na čítanie pred spaním aj na hodiny talianskeho jazyka. Veková kategória: 5+.