Sto míľ od Manhattanu

Recenzie čitateľov

Sto míľ od Manhattanu je pútavé skúmanie amerického života očami Španiela Guillerma Fessera, ktorý svoje zážitky z Rhinebecku v New Yorku a iných regiónov komentuje s nadhľadom i humorom. Kniha je oceňovaná najmä pre pútavé rozprávanie a hĺbku detailov, vďaka čomu je zrozumiteľná pre zahraničných čitateľov aj Američanov. Niektorí čitatelia ju však považovali za menej pútavú a nedočítali ju.

Dobre napísaná kniha s veľkým prehľadom o americkej kultúre, pútavé rozprávanie, humorné, porovnateľné zážitky pre cudzincov aj Američanov, hlboké skúmanie miestneho života a súvislostí, obohacujúce historické a kultúrne súvislosti.

Niektorí čitatelia ju nepovažovali za dostatočne pútavú na to, aby ju dočítali, chýbali v nej nezabudnuteľné citáty alebo zdrvujúce odhalenia.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

One Hundred Miles from Manhattan

Obsah knihy:

V roku 2002 Guillermo Fesser ukončil svoju rannú rozhlasovú talk show v Madride a presťahoval sa s rodinou do Rhinebecku v štáte New York na ročnú dovolenku. Fesser sa ocitol vo vidieckej komunite vzdialenej 6 000 míľ od domova a 100 míľ od New Yorku a začal objavovať Ameriku, o ktorej existencii nemal ani tušenia.

Sto míľ od Manhattanu je svieži, vtipný, pozitívny a láskavý portrét života v malom mestečku v Amerike a nielen tam. Táto kniha je plná príbehov ľudí, ktorých Fesser stretol, miest, ktoré navštívil, a vecí, ktoré sa naučil počas svojho ročného pobytu v Rhinebecku. Od nemeckých susedov, ktorí vítajú Nový rok skákaním z gauča na kávový stolík, až po texaského rančera, ktorý pri chove bizónov dodržiava indiánske tradície. Od sprievodcu, ktorý vedie rybárske výpravy do aljašských hôr Kuskokwim, až po inžiniera zodpovedného za systém vedenia pary v podzemí Manhattanu. A od bývalého stúpenca reverenda Moona, ktorý sa stal trénerom, až po muža, ktorý stvoril Big Bird.

Sto míľ od Manhattanu je kniha, ktorú mal napísať Jon Stewart. Ale nemohol, pretože Manhattan opúšťa len zriedka. Našťastie to urobil Guillermo Fesser. Tento slávny španielsky vtipálek vyvracia zažité predstavy o Amerike a pomocou starého dobrého putovania a sviežich očí dokumentuje, akou bohatou krajinou sme. Nie materiálne, ale duchom, históriou a charakterom. Guillermo by si mal sadnúť a vyskúšať si prácu na veľkom americkom románe. Bill Owens, výkonný redaktor, 60 minút, CBS.

Fesser sa pozerá na každodenný život jedinečnou optikou. Sto míľ od Manhattanu je bláznivá, zábavná a plná postáv, ktoré by som chcel stretnúť. Bravo Pedro Almodovar, filmový režisér.

Vďaka rýchlemu a vtipnému rozprávaniu, ktoré ide ďaleko za hranice stereotypov a klišé, ktoré sme tak zvyknutí počúvať o Amerike, Fesser zachytáva skutočnú podstatu tejto krajiny a jej obyvateľov, ich obrovské kultúrne bohatstvo a vzrušujúcu zložitosť. Juan Manuel Benitez, moderátor, NY1, New York City.

Keď sa snažil zosúladiť to, čo sa dozvedel od ľudí, ktorých stretol, so svojimi predsudkami o USA, ich príbehy sa stali v Španielsku náplňou bestselleru: A Cien Millas de Manhattan. Teraz bola táto kniha preložená do angličtiny, čím Guillermo opäť prekvapil o mieste, ktoré poznáte. Mali by ste mu to dovoliť. Nick Leiber, redaktor, Bloomberg Businessweek, New York City.

O autorovi: Guillermo Fesser je španielsky novinár, ktorý je vo svojej krajine známy najmä vďaka svojej inovatívnej rannej rozhlasovej talk show Gomaespuma, ktorá sa vysielala 25 rokov a mala viac ako 1 milión poslucháčov.

Fesser študoval žurnalistiku na Universidad Complutense v Madride a filmovú tvorbu na University of Southern California v Los Angeles prostredníctvom Fulbrightovho štipendia. Napísal a režíroval filmy, editoval a moderoval televízne spravodajské programy a publikoval články v hlavných španielskych novinách El Pais a El Mundo.

Fesser žije so svojou rodinou v Rhinebecku v štáte New York, kde každý týždeň vysiela príbehy o živote v malom americkom mestečku pre španielske rádio Onda Cero a píše blogy pre The Huffington Post.

".