Stĺpy pomsty: Vojaci, Siouxovia a trestné výpravy, 1863 - 1864

Recenzie čitateľov

Kniha Paula Becka ponúka zaujímavý výskum dakotského povstania v Minnesote po roku 1862, pričom sa zameriava na vojenské kampane proti Siouxom. Využíva primárne pramenné materiály na poskytnutie osobného pohľadu na udalosti a zároveň skúma motivácie a mylné predstavy o vojenských akciách proti kmeňom Siouxov.

⬤ Majstrovsky splieta historické rozprávanie s využitím primárnych pramenných materiálov
⬤ poskytuje osobné pohľady vojakov
⬤ spochybňuje všeobecne rozšírené predstavy o kampaniach
⬤ účinne dosahuje svoje ciele
⬤ zaujímavo a vedecky.

⬤ Menej podrobný, pokiaľ ide o perspektívy Dakotov/Lakotov/Nakotov
⬤ obsahuje pravopisné chyby a drobné redakčné nedopatrenia
⬤ niektoré body sú nedokonalé.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Columns of Vengeance: Soldiers, Sioux, and the Punitive Expeditions, 1863-1864

Obsah knihy:

V lete 1862 sa obyvatelia Minnesoty ocitli v prepojených vojnách - v prvej proti vzbúreným južným štátom a v druhej vnútornej vojne proti Siouxom. Zatiaľ čo občianska vojna bola pre budúcnosť Spojených štátov dôležitejšia, dakotská vojna v roku 1862 sa ukázala ako oveľa ničivejšia pre obyvateľov Minnesoty - tak pre bielych, ako aj pre amerických Indiánov. Viedla k vojenskému zásahu USA proti Siouxom, rozdelila Dakotov v otázke, či bojovať alebo nie, a zanechala stovky mŕtvych bielych osadníkov. V knihe Stĺpy pomsty historik Paul N. Beck ponúka prehodnotenie trestných výprav z rokov 1863 a 1864, ktoré boli odpoveďou americkej armády na vojnu s Dakotami v roku 1862.

Zatiaľ čo predchádzajúce opisy pristupovali k trestným výpravám ako k vojenskej kampani indiánskych vojen, Beck tvrdí, že tieto výpravy boli aj pokračovaním občianskej vojny. Stratégia a taktika odrážali stratégiu a taktiku vojny na Východe a operácie občianskej vojny priamo ovplyvňovali plánovanie a logistiku na Západe. Beck tiež skúma ničivý vplyv výprav na rôzne skupiny a kmene Siouxov. Bieli vnímali výpravy ako trest - "kolóny pomsty" vyslané proti tým Dakotom, ktorí začali vojnu v roku 1862 -, avšak väčšina Siouxov, s ktorými sa armáda stretla, mala len málo alebo vôbec nič spoločné s predchádzajúcim povstaním v Minnesote.

Beck sa nespolieha len na oficiálne záznamy veliacich dôstojníkov, ale podáva oveľa úplnejší obraz konfliktu prostredníctvom listov, denníkov a osobných správ obyčajných vojakov, ktorí sa zúčastnili na výpravách, ako aj vzácnych osobných rozprávaní z Dakoty. Na základe množstva svedectiev z prvej ruky a prepojenia trestných výprav z rokov 1863 a 1864 s celkovými skúsenosťami z občianskej vojny ponúka kniha Stĺpy pomsty nový pohľad na dôležitú kapitolu vo vývoji amerických vojenských operácií proti Siouxom.