Hodnotenie:
Román „Stella Mia“ od Rosanny Chiofalo rozpráva dojímavý príbeh Sariny, mladého dievčaťa zo Sicílie, ktoré uteká pred násilníckym otcom a hľadá lásku a nezávislosť, prelínajúci sa so snahou jej dcéry Júlie pochopiť minulosť svojej matky. Čitatelia oceňujú živé prostredie a emocionálnu hĺbku, hoci niektorí kritizujú zobrazenie zneužívania a tempo rozprávania.
Výhody:⬤ Pútavé a emotívne rozprávanie so zmesou smútku a inšpirácie.
⬤ Živé opisy sicílskych miest, ktoré vytvárajú pohlcujúci zážitok.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä Sariny.
⬤ Dotýka sa rodinných tajomstiev, lásky a úniku pred zneužívaním.
⬤ Oslovuje čitateľov s príbehmi o talianskom dedičstve a kultúre.
⬤ Niektorí čitatelia považovali zobrazenie opustenosti matky za nerealistické.
⬤ Tempo udalostí bolo kritizované za to, že je uponáhľané a neumožňuje hlbšiu investíciu do príbehu.
⬤ Zobrazenie domáceho násilia bolo považované za ťažké a potenciálne nepríjemné.
⬤ Záver a motivácia postáv v niektorých vyvolali rozporuplné pocity alebo sklamanie.
(na základe 111 čitateľských recenzií)
Dojímavý, nádherne napísaný román Rosanny Chiofalo evokuje úchvatnú scenériu Sicílie a Liparských ostrovov a rozpráva o matkách a dcérach, láske a obetavosti - a o rozhodnutiach, ktoré rezonujú naprieč kontinentmi a generáciami.
Julia Parlatoneová nemá veľa dôvodov spomínať na svoju taliansku matku. Na dvore Juliinho domu z detstva v Astorii v Queense stále kvitne vinič, ktorý Sarina zasadila. A je tu pieseň "Stella Mia", ktorú si spomína, ako jej matka spievala - moja hviezda, moja hviezda, ty si tá najkrajšia hviezda - až do dňa, keď trojročnú Juliu opustila a vrátila sa natrvalo do Talianska.
Teraz je Julia šťastne vydatá učiteľka a snaží sa nevenovať pozornosť minulosti, ktorú nemôže zmeniť, ani matke, ktorá sa rozhodla odísť. V starom kufri v rodinnej pivnici však objaví veci, ktoré patrili jej matke - knihu piesní, tarotové karty, sicílsky ľudový kroj - a denník. Sarina neochvejne píše o svojom drsnom detstve a o prvom vášnivom milostnom vzťahu.
O blažených mesiacoch strávených v očarujúcom pobrežnom letovisku Taormina a na nedotknutých Liparských ostrovoch severne od Sicílie, ako aj o dôvodoch, prečo prišla do New Yorku. Na konci denníka Julia vie, že musí vypátrať svoju matku v Taliansku a poskladať zvyšok zložitej, trpko-sladkej pravdy - cesta, ktorá v dobrom i zlom navždy zmení jej vlastný život.
Chvála románov Rosanny Chiofalo
Carissima
"Aký je to nádherný román. Je to oslava života, lásky a nepravdepodobného priateľstva očami dvoch veľmi odlišných žien. Ich podobnosti ich však spájajú a budú čitateľom sympatické ešte dlho po otočení poslednej strany. Bravúrne pre Carissimu! " - Susan Wiggsová, autorka bestsellerov New York Times č. 1.
" Fantastico! Nemohla som ju odložiť! " -Lisa Jacksonová, # 1 autorka bestsellerov New York Times.
Bella Fortuna
"Chiofalo bohato oživuje taliansku prisťahovaleckú komunitu a štvrte." -- Publishers Weekly.
"Čítanie knihy Rosanny Chiofalo o modernej taliansko-americkej rodine je ako siahnuť po miske čerstvých cestovín - teplých, vítaných a uspokojujúcich. Hlboko precítený debut, ktorý potvrdzuje dôležitosť priateľov a rodiny - v talianskom štýle." --Lisa Verge Higginsová, autorka knihy Random Acts of Kindness.
"Dobre vykreslené postavy... Očarujúce." -- BookPage.
"Niekedy drsná, inokedy nežná, vždy úprimná a srdečná Bella Fortuna je živý, jemne zošitý príbeh o živote a láske, rodine a priateľstve a o chuti do cose Italiane! " --Peter Pezzelli, autor knihy Domov do Talianska.
