Autor vo svojich poviedkach opisuje zážitky obyčajných ľudí počas stalinistickej vlády Envera Hodžu v jeho krajine Albánsku a niektoré často rovnako absurdné situácie po prevrate.
Autor Ylljet Ali ka sa narodil 23. júna 1951 v Tirane.
Kniha bola prvýkrát vydaná vo Francúzsku a v Albánsku.