Hodnotenie:
Kniha „Šťastie, ako voda“ od Chinelo Okparanta je zbierkou dojemných poviedok, ktoré skúmajú život nigérijských žien, ich boj, odolnosť a zložité emócie. Poviedky sú bohaté na živé obrazy a premyslené témy, ktoré sa točia najmä okolo pojmu šťastie a jeho pominuteľnosti. Hoci mnohí čitatelia považovali písanie za krásne a príbehy za hlboko dojímavé, niektorí mali pocit, že zbierke chýba zmysel pre plynulosť a zanecháva nedoriešené konce. Napriek zmiešaným pocitom je Okparantova tvorba uznávaná pre svoju hĺbku, emocionálnu úprimnosť a kultúrne postrehy.
Výhody:Krásne, lyrické rozprávanie, zložité postavy a živé obrazy. Autor účinne odovzdáva múdrosť prostredníctvom pútavého rozprávania. Mnohí čitatelia považovali témy za podnetné a ocenili zobrazenie skúseností nigérijských žien. Štýl písania je prístupný a zároveň výstižný a niektoré príbehy zanechali silný emocionálny dojem.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že príbehy na seba dobre nenadväzujú a nenašli v nich pútavé rozuzlenia. Niekoľko z nich uviedlo, že majú problém vytvoriť si vzťah k niektorým postavám, a mali pocit, že nie všetky príbehy sú rovnako silné. Kritici poznamenali, že príbehy často zanechávali v čitateľovi túžbu po väčšom rozuzlení a že sa očakávalo väčšie zastúpenie LGBT, čo sa nenaplnilo.
(na základe 65 čitateľských recenzií)
Happiness, Like Water
Triumfálna zbierka príbehov o nigérijských ženách, ktoré si budujú život z lásky a túžby, boja o zotrvanie a mandátu odísť, od ocenenej spisovateľky, ktorá „je určite hlasom, ktorý treba sledovať, a jednoznačne si zaslúži miesto na každej poličke s knihami vedľa nigérijských autoriek Achebe a Adichie (Bustle ).Ako vyzerá šťastie žien v tejto uznávanej debutovej zbierke? V ich nigérijskej domovine i v zahraničí sa tu stretávajú postavy, ktorých svet je poznačený sviežou krajinou, historickými legendami a živými ľudovými príbehmi a hľadaním identity za každú cenu.
Stretnete matky, ktoré by pre svoje deti išli až na kraj sveta, a dcéry, ktoré budú milovať, koho chcú - aj keď to znamená riskovať všetko, dokonca aj vlastný život. Príbehy v tejto zbierke, ktoré preklenujú generácie, prekračujú spoločenské vrstvy a hranice medzi povinnosťou a túžbou, sú podané „s takou silou a intimitou, s takou jasnosťou a pokojom, že v každom prípade pravdy ich života vybuchnú hlboko v srdci čitateľa s mocou a silou zjavenia (Paul Harding).
„Dielo istého a nadaného nového spisovateľa.“ (Julie Otsuka)