Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje hlboké a vedecké skúmanie Starého zákona z pohľadu východného pravoslávneho kresťanstva, pričom zahŕňa liturgické a ikonografické súvislosti. Recenzie vyzdvihujú jej komplexný charakter a prístupnosť pre vedcov aj laikov, hoci niektoré vyjadrujú nespokojnosť s doktrinálnymi otázkami a obsiahlosťou pri rozoberaní niektorých liturgických postupov.
Výhody:⬤ Hlboká a dôkladná vedecká práca o starozákonnom kontexte vo východnej pravoslávnej tradícii.
⬤ Pútavé a prístupné pre vedcov aj laikov.
⬤ Jedinečný pohľad na liturgické čítania a úlohu ikonografie.
⬤ Prispieva k diskusii o protižidovských interpretáciách v pravoslávnej praxi.
⬤ Vrelo sa odporúča seminaristom a záujemcom o cirkevné dejiny.
Nevýhody:⬤ Niektorí recenzenti kritizujú autora za vnímanie ekumenických názorov, ktoré môžu oslabiť pravoslávnu liturgickú prax.
⬤ Chýba komplexné spracovanie všetkých pravoslávnych sviatkov a bohoslužieb súvisiacich so Starým zákonom.
⬤ Konkrétne výhrady k autorovmu zázemiu a tvrdeniam týkajúcim sa tradícií východného pravoslávia.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Old Testament in Eastern Orthodox Tradition
Obsah knihy:
Táto štúdia poskytuje všeobecný prehľad a stručnú analýzu hlavných spôsobov, akými bol Starý zákon prijímaný, interpretovaný a odovzdávaný vo východnej pravoslávnej tradícii, čím vypĺňa vákuum vo vedeckej literatúre o dejinách biblickej interpretácie.
Kniha je rozdelená na dve časti: Recepcia a interpretácia. V časti Recepcia sa rozoberajú otázky ako jednota a rozmanitosť kresťanskej Biblie, text, kánon a Tradícia.
Druhá časť, Interpretácia, sa zameriava na východné ortodoxné spôsoby výkladu: diskurzívny a intuitívny. Spomedzi diskurzívnych spôsobov je ako prípadová štúdia vybraná patristická exegéza. Intuitívne spôsoby, ktoré predstavujú tzv.
liturgickú exegézu, sa delia na zvukové (hymny, žalmy, lekcionáre) a vizuálne (prenosné ikony, fresky, mozaiky). Osobitný dôraz sa kladie na charakteristické znaky východnej pravoslávnej recepcie a interpretácie Starého zákona, medzi ktoré patria: ústredné postavenie Písma v rámci Tradície, kombinácia flexibility a prísnosti na všetkých úrovniach spoločenstva veriacich, integračná funkcia a holistické používanie posvätného textu, napätá jednota diskurzívnych a intuitívnych spôsobov interpretácie a dynamická synergia medzi formatívnymi a informačnými cieľmi pri používaní Písma.
