Starý veľvyslanec a iné básne

Pôvodný názov:

The Old Ambassador and Other Poems

Obsah knihy:

"V knihe Starý veľvyslanec a iné básne Wayne Courtois približuje čitateľovi skúsenosti queer ľudí v Amerike od začiatku epidémie HIV až po súčasnosť. Táto zbierka preukazuje majstrovstvo v tom, ako z osobného urobiť univerzálne. Tieto básne by tak často mohli skĺznuť do sentimentality, tirády a politickej diatriby, ale namiesto toho Courtois udržiava čitateľa v básni a štandardne aj v básnickom momente. Jeho lexika je často prekvapujúca a jeho odmerané používanie poetiky je rafinované - namiesto predvídateľných tvrdých koncových rýmov volí šikmé a vnútorné rýmy. Či už človek vyvesí dúhovú vlajku, alebo chce lepšie pochopiť tých, ktorí ju vyvesia, táto zbierka čitateľa naplní celou nádherou ľudského bytia vo svete, kde sa proti jeho sklonom k láske stále môžu násilne postaviť tie najtemnejšie dezinformované mysle.".

- Shawn Pavey, autor Tipy na prežitie v očakávanej apokalypse.

Ak hľadáte ľahké čítanie, Starý veľvyslanec a iné básne od Wayna Courtoisa nie je pre vás. Courtois v tejto zbierke zároveň vykresľuje prepracovaný portrét a dáva hlas utláčanej, nedocenenej a podstatnej časti našej spoločnosti. Bigotnosť a diskriminácia sa v týchto básňach riešia, ale nikdy sa nedostávajú do popredia; básnik obratne poukazuje na nespravodlivosť bez toho, aby podľahol prchavému nebezpečenstvu diatriby.

V jadre tejto knihy ide o lásku a spolupatričnosť. Niekedy sa to prejavuje tradične idylicky, inokedy Courtois priznáva, že "bolo dobré spolu udrieť do vecí". Hoci je v centre tejto knihy láska, básnik nikdy nezavedie čitateľa príliš ďaleko do krajiny rozprávok, ale naopak, pripomína, že "len prostitútka dolu / na chodbe zaručuje / šťastný koniec". Nech je tento pocit akokoľvek pochmúrny, len o niekoľko riadkov neskôr sa dozvedáme, že "nikdy nezabudneme/že sa máme radi". V "Heteronormatívnom sendviči s bar-barom" sa čitateľ dočká brilantného porovnania dvoch párov a ich rôznorodého prijatia vonkajším slovom. "Mesto bez návratu" je výletnou básňou dokumentujúcou vzostup a pád vzťahu a život po páde.

Samozrejme, ústredným dielom knihy je epos "Starý veľvyslanec", ktorý tvorí približne polovicu zbierky. Toto dlhé dielo poskytuje čitateľovi živý pohľad na budovu, mesto, život a celú časť našej komunity a na to, s čím sa denne stretáva. Courtois čitateľa hneď na začiatku upúta odbornými veršami ako: "Už ste niekedy chytili za a/kľučku, ktorá bola pomaľovaná/prevrátená? Je to ako podať si ruku/ s duchom." Akokoľvek je toto dielo (a celá kniha) ťažké, básnik doň šikovne vplieta útržky humoru: "Ako zvyčajne, /každý mrak vyzerá ako a/penis.".

V konečnom dôsledku je nová kniha Wayna Courtoisa majstrovským dielom bombastického podceňovania, výzvou do zbrane, upokojujúcou uspávankou a milostným listom a prostredníkom mestu. Nakoniec nám však Starý veľvyslanec a iné básnemajstrovsky dokazuje, že "sme v tom všetci spolu.".

-James Benger, autor knihy Od chrbta

"STARÝ AMBASÁDOR A INÉ BÁSNE PRÍBEHY je mimoriadne pôsobivý počin. Tieto básne šepkajú s dojemnosťou, s porušenými sľubmi a starým smútkom. Zároveň nás však povznášajú. Pozornosť venovaná detailom je bohatá, no zároveň zakotvená v každodennosti - v rozbitom betóne, popraskanej farbe a horúčave, ktoré prenikajú týmito riadkami a veršami. Nie sú to básne, ktoré si prečítate za pár krátkych okamihov a potom na ne zabudnete; tieto básne vás budú prenasledovať. A to je dobre. Už dlho sledujem tvorbu Wayna Courtoisa a pri tejto novej knihe môžem skutočne povedať -- som v úžase.".

-Robin Wayne Bailey, Meče proti tancu tieňov.