Starý kráľ vo vyhnanstve

Recenzie čitateľov

Kniha je dojímavou spomienkou syna Arna Geigera, ktorý opisuje boj svojho otca s Alzheimerovou chorobou. Poskytuje emotívny a hlboký pohľad na vplyv demencie na pacienta aj jeho rodinu. Čitatelia ocenia jeho krásne napísané rozprávanie, osobné postrehy a príbuzné témy.

⬤ Dojemné a hlboké zobrazenie Alzheimerovej choroby z pohľadu pacienta aj opatrovateľa.
⬤ Dobre napísaný, plynulý a prívetivý štýl.
⬤ Ponúka cenné ponaučenia o živote, láske a dôsledkoch starnutia.
⬤ Poskytuje blízkosť a spojenie medzi otcom a synom.
⬤ Môže nájsť odozvu u každého, koho postihla demencia alebo kto sa stará o niekoho so stratou pamäti.

⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že niektoré časti sú ťažké na prečítanie alebo že rozprávanie je občas pomalé.
⬤ Posledná kapitola obsahuje filozofické úvahy, ktoré niektorí recenzenti považovali za zbytočné alebo nudné.
⬤ Niekoľko čitateľov malo pocit, že ide skôr o osobnú meditáciu než o širší komentár k demencii.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Old King in His Exile

Obsah knihy:

V užšom výbere na Cenu Helen a Kurta Wolffovcov za preklad.

V užšom výbere na Schlegel-Tieckovu cenu za preklad.

Čo nás robí tým, kým sme? Otec Arna Geigera nikdy nebol ľahkým človekom, a keď sa uňho rozvinula Alzheimerova choroba, Arno si uvedomil, že o pomoc nepožiada. 'Keďže môj otec už nemôže prejsť cez most do môjho sveta, musím prejsť do jeho sveta'. Arno sa teda vydáva na cestu, aby ho konečne spoznal. Jeho otec sa narodil v roku 1926 v rakúskych Alpách v poľnohospodárskej rodine, ktorá mala ovocný sad, chovala tri kravy a v pivnici vyrábala pálenku. Arno s ním nadviaže nové priateľstvo, prechádza sa s ním po dedine a krajine, v ktorej obaja vyrastali, a počúva jeho slová, ktoré sú často plné nečakanej poézie. Prostredníctvom jeho inteligentného, dojímavého a často vtipného rozprávania začíname chápať, že nech sa v starobe deje čokoľvek, človek si zachováva svoju minulosť a charakter. Kniha Starý kráľ vo vyhnanstve, preložená do takmer 30 jazykov, poskytne útechu a pochopenie každému, kto sa vyrovnáva so starnutím svojho blízkeho.