Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie spoločne vyzdvihujú knihu Erika Hornunga ako podrobný a zároveň prístupný výskum rôznych staroegyptských pohrebných textov so špecifickým dôrazom na knihy o podsvetí Novej ríše. Hoci sa chváli za cenné poznatky a krásne ilustrácie, niektorí čitatelia považujú písanie za trochu suché a spracovanie niektorých textov za povrchné. Celkovo slúži ako solídny úvod, ale na hlbšie pochopenie si môže vyžadovať doplňujúce zdroje.
Výhody:⬤ Komplexný prehľad egyptských pohrebných textov presahujúcich rámec Knihy mŕtvych.
⬤ Informatívna a dobre štruktúrovaná diskusia o každom texte.
⬤ Krásne ilustrované fotografiami a hieroglyfmi.
⬤ Vynikajúci preklad z nemčiny do angličtiny.
⬤ Vhodné pre laikov aj odborníkov, ktorí sa zaujímajú o staroegyptské náboženstvo.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia považujú štýl písania za suchý a akademický.
⬤ Niektoré texty sú spracované len zbežne, čo môže čitateľov nútiť k väčšej hĺbke.
⬤ Usporiadanie ilustrácií môže sťažovať čítanie.
⬤ Kniha môže pôsobiť skôr ako úvod než ako komplexná štúdia textov.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Ancient Egyptian Books of the Afterlife
Obsah knihy:
Starovekí Egypťania mali bohatú a komplexnú predstavu o posmrtnom živote a svoju vieru kodifikovali v knihách, ktoré boli objavené o viac ako dve tisícročia neskôr v kráľovských hrobkách.
Erik Hornung, popredný svetový odborník na tieto náboženské texty, skúma, čo sa o nich dnes vie. Obsah textov siaha od zbierky zaklínadiel v Knihe mŕtvych, ktorá mala poskytovať praktickú pomoc na ceste do posmrtného života, až po podrobné opisy posmrtného života uvedené v Knihe podsvetia.
Hornung sa bližšie venuje týmto posledným dielam a zároveň sumarizuje obsah Knihy mŕtvych a ďalších široko skúmaných príkladov tohto žánru. Pri každej skladbe rozoberá históriu jej starovekého prenosu a jej rozlúštenie v novoveku, pričom uvádza bibliografické informácie o všetkých vydaniach textu. Snaží sa tiež určiť, či táto literatúra ako celok predstavuje monolitnú koncepciu posmrtného života.
Zväzok obsahuje množstvo kresieb zo samotných kníh - kresby, ktoré znázorňujú nočný pochod boha slnka ríšou mŕtvych. Tento zväzok, ktorý pôvodne vyšiel v nemčine a teraz je k dispozícii v plynulom anglickom preklade, ponúka prístupný a poučný úvod do ústredného prvku staroegyptského náboženstva.
