Hodnotenie:
Kniha má zmiešané hodnotenie, mnohí čitatelia si pochvaľujú pútavý dej a vývoj postáv, najmä pre fanúšikov Hviezdnej brány Atlantis. Bojuje však so zmätočným rozprávaním, problémami s úpravou a nekonzistentnosťou so zavedenými charakterovými vlastnosťami, čo vedie k rôznym reakciám medzi čitateľmi.
Výhody:⬤ Pútavý dej
⬤ skvelý vývoj postáv verný seriálu
⬤ viacero perspektív
⬤ rýchly spád
⬤ príjemné pre fanúšikov Hviezdnej brány Atlantis
⬤ zábavná premisa
⬤ zábavné čítanie.
⬤ Zmätočný dej na začiatku
⬤ príliš veľa dejových zvratov a časových línií
⬤ rôzne preklepy a redakčné chyby
⬤ nekonzistentnosť s charakterovými vlastnosťami postáv
⬤ niektorí čitatelia ho považovali za nudný alebo pomalý.
(na základe 43 čitateľských recenzií)
Príliš dobré na to, aby to bola pravda...
Keď antický zázrak dá expedícii Atlantis Charybdis - zariadenie schopné eliminovať Wraithov - je to ponuka, ktorú nemôžu odmietnuť. Experiment však katastrofálne zlyhá a hrozí, že rozvráti štruktúru galaxie Pegasus - a celého vesmíru za jej hranicami.
Tím doktorky Weirovej sa ocitne uväznený a osamotený vo veľmi odlišných verziách Atlantídy, pričom každý z nich bojuje o svoj život a zdravý rozum v galaxii, ktorá sa rozpadá vo švíkoch. A keď sa im začne vynárať strašná pravda, uvedomia si, že musia napraviť škody, ktoré Charybdis napáchala, kým ešte môžu.
Púšťajú sa do zúfalého pokusu uniknúť zo šialenej spleti realít a každý z nich sa snaží vrátiť do svojej vlastnej Atlantídy skôr, než bude neskoro. Jediné, čo im však stojí v ceste, sú oni sami...
Zrkadlo, zrkadlo.
Charybdis -4441.
Nechápal, prečo práve táto brána fungovala, keď nespočetné množstvo iných nespočetnekrát odmietlo spolupracovať. Možno nejaká spätná porucha, ale nemienil spochybňovať svoje šťastie. Keď vyšiel z brány, doprial si krátky, extatický okamih viery, že sa konečne dostal domov.
Domov.
Kedy len začal považovať Atlantídu za domov?
Pravdepodobne od chvíle, keď do nej prvýkrát vkročil. Cítil sa tu tak dobre, ako už dlho nikde inde. Každý člen expedície si mohol priniesť jeden osobný predmet. On si priniesol použitý výtlačok Tolstého Vojny a mieru, ktorý pravdepodobne hovoril všetko o jeho citových väzbách k Zemi.
Atlantída bola novým začiatkom a rodinou.
John si pomyslel, že by mal vedieť lepšie, ako sa starať. Bol celkom spokojný v tej bubline, kde o osude mohol rozhodnúť len hod jednotkovou mincou, pretože sa odmietal starať. Jeho chyba, že dovolil, aby bublina praskla. Odplata bola mrcha.
Atlantída, ktorú poznal, bola preč. Podľa osvedčenej ľudskej tradície boli príliš zvedaví, príliš domýšľaví, príliš chamtiví. Výsledkom bola rozsiahla deštrukcia. Nielen Atlantídy a on nikdy nepochopil, prečo prežil. Možno to bol trest. Mohol to zastaviť. Rodney McKay zo všetkých ľudí nabádal k opatrnosti...
