Staré maďarské rozprávky

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, niektorí čitatelia ocenili jej rozkošné príbehy, zatiaľ čo iní boli sklamaní nedostatkom tradičných maďarských rozprávok a problémami s kvalitou.

Rozkošné a zábavné príbehy, príjemné čítanie, poskytuje kultúrne vzdelanie o maďarských rozprávkach a je jedinečným pohľadom na rozprávky.

Nie tradičné maďarské rozprávky, zlá kvalita tlače, nezodpovedajúci obsah, preklepy v maďarských vetách a niektorí čitatelia ju považovali za strašidelnú alebo nevhodnú ako darček.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Old Hungarian Fairy Tales

Obsah knihy:

""Staré maďarské rozprávky"" sú zbierkou tradičných ľudových príbehov a legiend z Maďarska, ako ich prerozprávala barónka Emma Orczyová. Kniha obsahuje 17 rozprávok, z ktorých každá má svoje vlastné jedinečné postavy a dej, ale všetky spája spoločná niť kúziel, dobrodružstva a morálnych ponaučení.

Niektoré z príbehov obsahujú známe rozprávkové prvky, ako sú princezné, draci a zakliate lesy, zatiaľ čo iné sa ponárajú na neznámejší maďarský folklór. Rozprávky sú napísané jednoduchým, prístupným štýlom, vďaka ktorému sú vhodné pre čitateľov všetkých vekových kategórií. Orczyovej prerozprávania sú verné pôvodným príbehom, ale zároveň sú obohatené o jej vlastné nápadité prvky.

""Staré maďarské rozprávky"" sú pôvabnou a očarujúcou knihou, ktorá ponúka okno do bohatého kultúrneho dedičstva Maďarska. Na druhý deň Narcisa vstala a obliekla sa, či skôr prinútila Zabudku, aby sa obliekla ako zvyčajne; ešte sa neunavila všetkým tým obdivom, ktorý jej krása vždy vzbudzovala, kadiaľ prechádzala, a stále rovnako rada sa dívala na svoj odraz v jazere a provokovala jeho obyvateľov k oslavným piesňam.

V toto konkrétne ráno sa urobila krajšou ako kedykoľvek predtým a vyšla z matkinej záhrady, pričom sa úzkostlivo obzerala po veveričkách, ktoré vždy radostne privítali jej príchod a odprevadili ju k brehu jazera s mnohými úklonami plnými obdivu a závisti. Táto vzácna antikvárna kniha je faksimile reprintom starého originálu a môže obsahovať niektoré nedostatky, ako sú knižničné značky a poznámky.

Keďže toto dielo považujeme za kultúrne významné, sprístupnili sme ho v rámci nášho záväzku chrániť, uchovávať a propagovať svetovú literatúru v cenovo dostupných, kvalitných a moderných vydaniach, ktoré sú verné svojmu originálu.