Staré anglické básne o Kristovi a jeho svätých

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

Old English Poems of Christ and His Saints

Obsah knihy:

Náboženská zbožnosť sa málokedy prejavuje tak intenzívne ako v staroanglických básňach o Kristovi a jeho svätých. Jednotlivé básne, od lyrických cez dramatické až po rozprávanie, vykazujú veľkú vynaliezavosť pri pretváraní večných kresťanských tém. V rôznych básňach napríklad Kristus vyháňa Lucifera z neba, odoláva diablovmu pokušeniu na zemi, horlivo stúpa na kríž, aby čelil smrti, na naliehanie Jána Krstiteľa brázdi peklo, v prestrojení sa zjavuje ako lodivod a predsedá poslednému súdu. Satan a padlí anjeli nariekajú nad svojím údelom v živo predstavenom pekle a sprisahajú sa proti Kristovi a jeho svätým.

V Andreasovi básnik jazykom pripomínajúcim Beowulfa opisuje útrapy apoštolov Ondreja a Matúša v meste kanibalov. Vo Videní kríža (známom aj ako Sen o rúde ) hovorí kríž ako germánsky bojovník neznesiteľne rozpoltený medzi nutnosťou chrániť svojho Pána a povinnosťou stať sa prostriedkom jeho popravy. V diele Guthlac A anglosaský bojovník opúšťa svoj násilnícky život, aby ako pustovník bojoval proti démonom v bažinách Lincolnshire. Týchto desať anonymných básní ako zbierka živo demonštruje neobyčajný hybrid, ktorý vzniká, keď sa tradičný germánsky verš prispôsobí kresťanským témam.

Staroanglické básne o Kristovi a jeho svätcoch dopĺňajú životy svätcov, ktoré sa nachádzajú v knihe The Old English Poems of Cynewulf, DOML 23.