Stará špina: Stará špina trilógia, kniha 1

Recenzie čitateľov

Román „Stará špina“ od Jane Gardamovej rozpráva príbeh sira Edwarda Feathersa, významného právnika a sudcu, ktorý skúma svoju minulosť „rajskej siroty“ a citovú odlúčenosť, ktorá formovala jeho život. Rozprávanie osciluje medzi jeho súčasnosťou a retrospektívami traumatického detstva, pričom odhaľuje témy osamelosti, potláčaných emócií a zložitých vzťahov. Čitatelia obdivujú Gardamovej znamenitý štýl písania, vývoj postáv a bohatý historický kontext, hoci niektorí upozorňujú na ťažkosti v štruktúre rozprávania a nedostatok humoru.

⬤ Vynikajúci štýl písania, ktorý je zrozumiteľný a zároveň sugestívny.
⬤ Hlboký vývoj postáv s bohatými príbehmi.
⬤ Pútavé skúmanie histórie a citových zážitkov „raždžských sirôt“.
⬤ Striedanie rozprávania medzi minulosťou a súčasnosťou je vykonané zručne, čo príbeh umocňuje.
⬤ Témy citového zanedbávania a vzťahov sú spracované premyslene.
⬤ Podrobné zobrazenie britského koloniálneho života.
⬤ Účinne vyvažuje humor a pátos.

⬤ Niektorí čitatelia považujú názov za nepútavý a zavádzajúci.
⬤ Rozprávanie môže pôsobiť nesúvislo, niektoré udalosti sa zdajú byť mimo.
⬤ Nedostatok humoru niektorí označujú za nedostatok, ktorý spôsobuje, že tón je príliš melancholický.
⬤ Príbeh si môže vyžadovať námahu, aby ste sa doň zapojili kvôli jeho zložitej štruktúre.
⬤ Niektorí čitatelia vyjadrili želanie, aby sa viac sústredili na dospelosť hlavného hrdinu.

(na základe 804 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Old Filth: Old Filth Trilogy Book 1

Obsah knihy:

Prvý diel trilógie Stará špina. Pozoruhodná kniha New York Times. "Old Filth patrí do Dickensovho panteónu nezabudnuteľných postáv" ( The New York Times Book Review ).

Sir Edward Feathers má za sebou brilantnú kariéru, od svojich začiatkov ako právnik v juhovýchodnej Ázii, kde si vyslúžil prezývku Old Filth (FILTH je skratka pre Failed In London Try Hong Kong), až po posledné pracovné dni ako uznávaný sudca anglickej advokácie. Cez to všetko si však so sebou niesol rany z ťažkého detstva. Teraz je Feathers osemdesiatročný vdovec žijúci v pohodlnom ústraní v Dorsete a konečne sa oslobodil od pracovného režimu a sentimentálneho lešenia, ktoré ho udržiavalo po celý život. Stále častejšie a intenzívnejšie sa vracia do minulosti a na vlnách týchto živých, lyrických úvah sa Feathers blíži k zúčtovaniu s vlastnou históriou. Zdá sa, že nie všetku starú špinu možno vyčistiť.

Jane Gardamová si požičala zo životopisu a histórie a napísala nezabudnuteľný román, ktorý pripomína knihy Evana S. Connella Pán Bridge a Pani Bridgeová a Rudyarda Kiplinga Baa Baa, Black Sheep. Román Stará špina, ktorý sleduje veľkú časť búrlivej a osudovej histórie dvadsiateho storočia, je prvým dielom strhujúcej a atmosférickej trilógie, ktorá spolu rozpráva dojímavý príbeh dlhého a komplikovaného manželstva.

" Stará špina je výnimočný román - štruktúra, postavy, časový záber." Ann Patchettová, autorka knihy The Dutch House

"Neviem, prečo nie je Gardamová všeobecne oslavovaná a milovaná. Jej próza je oslnivá a píše s tlmeným, ale zlomyseľným humorom, ktorý si vás na chvíľu podmaní." Lauren Groffová, autorka knihy Fates and Furies

"Myslím si, že Jane Gardamová je génius a mala by sa čítať oveľa viac. Skutočne ma prinútila zalapať po dychu, zaklapnúť knihu a povedať si: 'To nemôže urobiť, ' otvoriť ju a uvedomiť si, že môže, že to urobila a že to funguje." - Denise Mina, autorka knihy Conviction

ZARADENÁ DO UŽŠIEHO VÝBERU NA CENU ORANGE

NAJLEPŠIA KNIHA ROKA

The New York Times Book Review.

The Washington Post.

The San Francisco Chronicle.

New York Magazine.

The Globe & Mail.

Slate

"Čitateľom, ktorí si cenia inteligentnú, vtipnú, sofistikovanú a - čo je v súčasnej kultúre príliš zriedkavé - dospelú literatúru, prinesie obrovské potešenie." - The Washington Post.

"Gardamová je vynikajúca rozprávačka, ktorá naberá nitky, kladie ich, vracia sa k nim a dáva im nový význam... Stará špina je smutná, vtipná, krásna a strašidelná." -- The Seattle Times.

"Majstrovské rozprávačské dielo." -- The Dallas Morning News.

" Jane Gardamová je) najlepšia súčasná britská spisovateľka, o ktorej ste pravdepodobne ešte nepočuli." -- Maureen Corriganová, NPR.