Hodnotenie:
Kniha Davida Macka „Povstaňte ako levy“ je dobre prijatým prírastkom do série Star Trek Mirror Universe, chváleným za pútavý dej, vývoj postáv a optimistický tón. Hoci spája rôzne príbehy a pútavým spôsobom ukazuje boje ľudstva, niektorí čitatelia kritizovali jeho tempo, prílišné začlenenie postáv a občasné problémy s úpravou.
Výhody:⬤ Silné pochopenie vesmíru Star Treku, najmä Zrkadlového vesmíru.
⬤ Pútavé a uveriteľné charakterové oblúky, najmä u známych postáv, ako sú Picard a O'Brien.
⬤ Príbeh je ľahko sledovateľný aj pre tých, ktorí nie sú dobre oboznámení s predchádzajúcou históriou Zrkadlového vesmíru.
⬤ Dobrá rovnováha medzi akciou, rozprávaním a hĺbkou postáv, s mnohými dejovými líniami, ktoré sú efektívne prepojené.
⬤ Optimistický koniec, ktorý zodpovedá duchu Star Treku.
⬤ Dobre napísané s pozoruhodným tempom, ktoré udrží pozornosť.
⬤ Niektoré postavy sa mi zdali zbytočné alebo nedostatočne rozvinuté, čo viedlo k preplnenému príbehu.
⬤ Predstavené technológie, najmä z Pamäťovej Omegy, niektorí považovali za prehnané alebo nedostatočne vysvetlené.
⬤ Občasné redakčné a gramatické problémy znehodnotili zážitok z čítania.
⬤ Niektorým čitateľom sa kniha zdala miestami pomalá, mali pocit, že sa občas vlečie alebo že trvá príliš dlho, kým sa dospelo k záverom.
⬤ Niektoré vykreslenie postáv a ich konanie sa zdali byť mimo charakteru alebo vynútené, najmä tie, ktoré čitatelia nepoznajú.
(na základe 51 čitateľských recenzií)
Star Trek: Mirror Universe: Rise Like Lions
V ZRKADLOVOM VESMÍRE...
Miles „Smiley“ O'Brien sa snaží udržať pohromade svoju unavenú skupinu bojovníkov za slobodu vo vojne proti obrovskej sile klingonsko-kardassianskej aliancie. Každý deň posúva povstalcov na Terok Nor o krok bližšie k porážke, ale keďže už nemajú kam utiecť, nastal čas na ich posledný útok.
Svetelné roky odtiaľ Mac Calhoun a jeho romulanskí spojenci obťažujú klingonské sily zákernými útokmi typu „udri a uteč“. Calhoun má však väčšie ambície: má v úmysle spojiť svoju flotilu s terranskou vzburou a doviesť ju k víťazstvu - alebo pri pokuse oň zomrieť.
Medzitým hrozí, že horký spor rozvráti Alianciu zvnútra. Stará rivalita medzi Klingonmi a Cardassianmi prerastá do otvorenej vojny, pretože každý z nich sa usiluje získať prevahu vo svojom partnerstve.
Pamäť Omega - tajná operácia, ktorú pred storočím inicioval Spock - manipuluje udalosťami zo svojich skrytých redút a jej plány sa uskutočňujú skôr, než sa očakávalo. Ale zasiahnuť skôr znamená riskovať všetko - a ak revolúcia zlyhá, Spockova vízia budúcnosti bude navždy stratená.