Hodnotenie:
Kniha ponúka zasvätený úvod do duchovnej filozofie a života Sri Aurobinda, najmä prostredníctvom Satpremových interpretácií. Čitatelia oceňujú jej prístupnosť a hĺbku a často ju opisujú ako život meniacu a nevyhnutnú pre tých, ktorí sú na duchovnej ceste. Pre niektorých je však náročná na pochopenie kvôli zložitým pojmom a problémom s prekladom.
Výhody:Prístupný úvod do učenia Sri Aurobinda, krásne napísaný, hĺbavý a podnetný, mnohým zmení život, dobre syntetizovaný obsah pre čitateľov, ktorí nepoznajú Aurobindove rozsiahle diela, poskytuje cenné lekcie o duchovnosti a vedomí.
Nevýhody:Niektorým čitateľom sa čítala ťažko kvôli zložitosti a problémom s prekladom, nie všetky pojmy jasne súvisia s inými filozofiami, môže sa zdať suchá alebo príliš erudovaná, niektoré pasáže sa môžu zdať nudné alebo málo praktické.
(na základe 32 čitateľských recenzií)
Sri Aurobindo or the Adventure of Consciousness
V tomto storočí, takom uponáhľanom, nesúvislom, plnom bohatstva, ktoré nás viac ovláda, než nám slúži, potrebujeme skutočné majstrovstvo a radosť, ktorá z neho pramení. Naša psychológia však zatiaľ pozná len povrch bytia a náš importovaný orientalizmus osvetľuje akési nejasné hlbiny, ktoré možno postačia mudrcovi so skríženými nohami, ale nie pre obliehaných ľudí, ktorými sme.
Tento dnes už klasický úvod k Sri Aurobindovi nám nielen rozpráva príbeh jeho života - čo je samo o sebe pozoruhodné dobrodružstvo - ale Satprem nás tiež sprevádza metodickým skúmaním Sri Aurobindovej integrálnej jogy a ukazuje, ako vedie k božskej rehabilitácii hmoty a dáva nášmu bolestnému vývoju zmysel a nádej. Teraz možno konečne nastal čas odhaliť Tajomstvá a obnoviť úplnú pravdu o dvoch póloch v rámci tretej pozície, ktorá nie je pozíciou materialistov ani spiritualistov.
Sri Aurobindo alebo Dobrodružstvo vedomia bola napísaná zo západného hľadiska a pre tých, ktorí túžia po pravde Života, a nie iba po pravde so zatvorenými očami. Predstavuje len jeden aspekt Sriho Aurobinda, ten najpraktickejší. Dúfame len, že čitateľa privedie k tomu, aby sám objavil Sri Aurobinda a možno spolu s ním našiel dokonalú harmóniu Východu a Západu, vnútornej slobody a vonkajšieho majstrovstva.