Srdcia a mysle: Kanadský román na úsvite modernej éry, 1900-1930

Pôvodný názov:

Hearts and Minds: Canadian Romance at the Dawn of the Modern Era, 1900-1930

Obsah knihy:

Aká bola romantika Kanaďanov pred sto rokmi? Aké vlastnosti hľadali muži a ženy, ktorí sa chceli vydať, u svojich budúcich partnerov? Ako hľadali vhodných partnerov v zložitých podmienkach, akými boli izolácia na hraniciach a nesúhlas rodičov, a keď sa im to podarilo, ako prebiehali pytačky v období tesne po skončení viktoriánskej éry, keď sa tradičné romantické ideály a etiketa stretávali s modernou realitou, ktorej čelili bežní ľudia?

Pri hľadaní odpovedí sa Dan Azoulay obrátil na rôzne primárne zdroje, najmä na listy "korešpondenčných rubrík" dvoch popredných dobových periodík, montrealského Family Herald a Weekly Star a winnipegského Western Home Monthly. Azoulay preskúmal viac ako 20 000 takýchto listov a vytvoril tak prvú rozsiahlu štúdiu o kanadskom románe v rokoch 1900 až 1930, teda v období, ktoré bolo svedkom dramatických zmien vrátane masívnej imigrácie, rýchlej urbanizácie a industrializácie, osídľovania Západu, svetovej vojny, ktorá zabila a zmrzačila státisíce mladých Kanaďanov, a prakticky revolúcie v morálke a mravoch.

Srdcia a mysle skúma štyri kľúčové aspekty romantiky týchto rokov: čo priemerní Kanaďania hľadali v manželskom partnerovi.

Konkrétne pravidlá, ktoré sa od nich očakávali a vo väčšine prípadov aj dodržiavali pri ich romantickom hľadaní.

Mnohé ťažkosti, ktoré na svojej ceste prežili.

A ako ich ovplyvnila rozhodujúca udalosť tohto obdobia - Veľká vojna. Azoulayová pri skúmaní týchto otázok čerpá a analyzuje dôkazy nielen z listov korešpondentov - často s dojemnými úryvkami, ktoré nám oživujú toto obdobie -, ale aj z dobových príručiek všeobecnej etikety, vedeckých štúdií o dvorení v tomto období a v prípade vojnových rokov aj z vybraných listov vojakov, memoárov a denníkov. Výsledkom je nezabudnuteľný a prelomový portrét obyčajných ľudí, ktorí sa v rýchlo sa meniacom svete boria s romantickými ideálmi a realitou, skúškami a neistotou, triumfom a zlomeným srdcom.