Srdce vojaka

Pôvodný názov:

Soldier's Heart

Obsah knihy:

Oceňovaný a pokračujúci dramatický cyklus Davida Frencha o rodine Mercerovcov, ktorá žila v rodnom Newfoundlande a neskôr sa ako účastníci veľkého vypratávania prístavov presťahovala do Toronta, sa stal charakteristickou súčasťou kanadskej divadelnej histórie.

Prvá hra Leaving Home (1972), ktorá sa odohráva v Toronte, predstavila kľúčovú postavu rodinnej ságy, Jacoba Mercera, ktorý vystupuje vo všetkých hrách. Do tejto série patria aj hry Z polí, nedávno (1973); Mesiac v slanej vode (1984) a 1949 (1988), ktorá sa zaoberá reakciou tejto emigrantskej rodiny na vstup Newfoundlandu do konfederácie.

V knihe Srdce vojaka sa French vracia v čase k úplne odcudzenému šestnásťročnému Jacobovi, ktorý stojí na železničnom nástupišti s kufrom a jednosmerným lístkom preč z domova v ruke. Jeho otec Esau, veterán z prvej svetovej vojny, sa ponáhľa na stanicu v poslednej snahe presvedčiť syna, aby neodchádzal. Esau, neschopný hovoriť o tom, čo sa stalo vo Veľkej vojne po jeho návrate, začne rozpačitým a neistým jazykom rozprávať o svojich kamarátoch a bratovi, o ich výcviku v Škótsku, o agónii na Gallipoli a napokon o formujúcich udalostiach v bitke na Somme pri Beaumont Hamel. Esauove odpovede, spočiatku defenzívne v reakcii na synove skúmavé a netrpezlivé otázky, sa vyvíjajú do príbehov o pýche, hlúposti, hneve, zúfalstve a napokon bezduchom strachu, z ktorých zostáva len obraz muža hnaného slepým živočíšnym inštinktom prežiť. Práve toto zdrvujúce a neúprosné svedectvo o všetkom, čo sa skrýva v srdci vojaka, nakoniec opäť spojí otca a syna.