Srdce strednej Lotýnie

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Srdce Midlothianu od Sira Waltera Scotta sa stretávame s uznaním historického významu a rozprávania príbehu, ale zároveň aj s výzvami, ktoré predstavuje jej dialekt a dĺžka. Čitatelia oceňujú hĺbku postáv, najmä silnú ženskú hrdinku Jeanie Deansovú, a reflexiu spoločenských problémov tej doby. Niektorí však považujú štýl písania za nudný a dĺžku za nadmernú, čo vedie k náročnému čítaniu.

⬤ Presvedčivé postavy, najmä Jeanie Deansová, ktorá je vnímaná ako silná a inšpiratívna ženská postava.
⬤ Bohatý historický kontext, ktorý poskytuje pohľad na minulosť Edinburghu a sociálne problémy.
⬤ Obohacujúci čitateľský zážitok pre tých, ktorí sa chcú venovať dialektu.
⬤ Pútavý dej s nečakanými zvratmi a významnými témami o spravodlivosti a morálke.

⬤ Používanie škótskeho dialektu môže byť náročné a môže narušiť zážitok z čítania.
⬤ Niektorí čitatelia považujú dĺžku a podrobnú prózu za únavnú.
⬤ Niektoré zápletky sa môžu zdať rozvláčne alebo málo intenzívne v porovnaní s inou literatúrou.
⬤ Problémy s konkrétnymi vydaniami, napríklad zlé konverzie pre Kindle s interpunkčnými chybami.

(na základe 28 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Heart of Mid-Lothian

Obsah knihy:

Dojička Jeanie Deansová sa rozhodne, že musí ísť do Londýna, aby získala audienciu u kráľovnej. Jej sestra má byť popravená za zabitie dieťaťa a Jeanie odmieta klamať, aby jej pomohla, ale zúfalo sa snaží získať milosť.

Dej románu Srdce v strednom Lotýsku sa odohráva v 30. rokoch 17. storočia v Škótsku, ktoré je nepokojne spojené s Anglickom, a dramatizuje rôzne druhy spravodlivosti - tú, ktorú vyvodil edinburský dav pri lynčovaní kapitána Porteousa, a tú, s ktorou sa stretáva vystrašené mladé dievča podozrivé zo zabitia svojho dieťaťa.

Na základe anonymného listu, ktorý Scot dostal v roku 1817, je to siedmy a najlepší Scottov román „Waverley“. Stal sa medzinárodným bestsellerom a inšpiroval nasledujúcich románopiscov od Balzaca po George Eliotovú.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami.

Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.