Srdce ako okno, ústa ako útes

Recenzie čitateľov

Srdce ako okno, ústa ako útes je zbierka poézie, ktorá sa číta skôr ako memoáre a obsahuje surové a zrozumiteľné rozprávanie o láske, rodine a osobných skúsenostiach. Písanie je oslavované pre svoju emocionálnu hĺbku a krásne vyjadrovanie, ktoré často vyvoláva pocit spojenia s čitateľom.

Poézia je nádherne napísaná, zachytáva surové emócie a hlboké zážitky. Čitatelia oceňujú relatívnosť tém a autorovu schopnosť transformovať osobné príbehy do univerzálnych metafor. Básne vyvolávajú hlboké zamyslenie a rezonujú so širokým publikom, vďaka čomu sú pôsobivé a pútavé.

Niektorí čitatelia možno očakávajú tradičnú básnickú zbierku, ale táto kniha sa prikláňa skôr k memoárovému štýlu písania, čo nemusí osloviť každého, kto hľadá konvenčnú poéziu.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Heart Like a Window, Mouth Like a Cliff

Obsah knihy:

Poézia. Záujem o Kaliforniu.

Latinx Studies. Víťazka Americkej knižnej ceny za rok 2020. HEART LIKE A WINDOW, MOUTH LIKE A CLIFF je transgresívna, no zároveň prekvapivo nežná konfrontácia toho, čo znamená chcieť utiecť od toho, čo najviac potrebujete.

Hovorca zápasí s kultúrnou asimiláciou a tlakom správať sa ako Mexičan, pričom sníva o výsadách belošstva. Borjas kladie kultúrnym tradíciám na zodpovednosť rodové odmietanie možnosti Chicanas individualizovať sa a hlboko milovať bez toho, aby láska pohltila vlastné ja.

Nie je to nič nové. Je to kolonizácia, ktorá funguje prostredníctvom vzťahov v rodinách Chicanx - ako sa učíme láske a predvádzame ju, ako ju filtrujeme cez zneužívanie alkoholu - ako v konečnom dôsledku utláčame ľudí, ktorých najviac milujeme. Táto zbierka zároveň uctieva a ničí nostalgiu, vykĺzne z príbehu po večierku, kde čitateľ môže nájsť Boha opitého a snívajúceho.

Predstavte si zlatý oldies stretáva s punkovým postojom No Doubt. Mysli na pochas popíjajúcich gin martini v lowrideroch križujúcich Who Gives a Fuck Boulevard.