Spútanie lietadla: Americká a britská kavaléria reaguje na novú technológiu v rokoch 1903 - 1939

Pôvodný názov:

Harnessing the Airplane: American and British Cavalry Responses to a New Technology, 1903-1939

Obsah knihy:

Nová technológia letectva na svojom úsvite na začiatku dvadsiateho storočia postavila pred americkú a britskú kavalériu zásadnú otázku: čo urobíme s lietadlom? Keďže plánovači kavalérie nemali k dispozícii historickú perspektívu, vychádzali pri svojich rozhodnutiach z neúplných informácií. V knihe Harnessing the Airplane sa porovnáva, ako sa s touto jedinečnou výzvou vysporiadali americká a britská armáda. Táto kniha, ktorá je viacvrstvovým pohľadom na kritický aspekt modernej priemyselnej vojny, skúma dôsledky technologických inovácií a ich úlohu v napätom vzťahu, ktorý sa vyvinul medzi tradičnými pozemnými jednotkami a vznikajúcimi leteckými silami.

Dôstojníci jazdectva už na začiatku uvažovali o možnom vojenskom využití lietadiel a iných nových technológií, ale pred ich zavedením a využívaním vo svojich operáciách ich radšej testovali. Jazdci opatrne skúmali možnosti lietadiel, vyvíjali aplikácie a doktríny pre spoločné operácie a v Spojených štátoch sa dokonca pokúšali vyvinúť vlastné, špeciálne navrhnuté plavidlá. Počas celého medzivojnového obdobia sa lietadlá namiesto toho, aby nahradili jazdectvo, používali v spolupráci s jazdeckými silami pri prieskume, zabezpečení, komunikácii, ochrane a prenasledovaní - táto spolupráca sa testovala v manévroch a oficiálne sa posvätila v britskej aj americkej doktríne. Tento vzájomne závislý vzťah sa však v priebehu 30. rokov 20. storočia drasticky zmenil, keď sa priority a doktrína letectva posunuli od taktickej podpory pozemných vojsk k nezávislému strategickému bombardovaniu.

Henning ukazuje, že americké a britské skúsenosti s vojenským letectvom sa líšili. Rodiaca sa britská letecká služba sa rýchlejšie presadila v prieskume a výzvednej činnosti, hoci britské jazdectvo bolo staršou inštitúciou so zaužívanejšími tradíciami. Americké jazdectvo napriek svojej mladosti spochybňovalo kontrolu nad prieskumom ešte v 30. rokoch 20. storočia, teda roky po tom, ako sa podobné spory skončili v Británii.

Kniha Harnessing the Airplane, ktorá čerpá z dobových vládnych správ, spomienok a denníkov služobného personálu, kníh a odborných a profesijných časopisov a magazínov, je diferencovaným opisom reakcie kavalérie na letectvo v priebehu času a predstavuje nový pohľad na významnú kapitolu vojenských dejín dvadsiateho storočia.