Sprostredkovanie kinematografie v Iráne v polovici storočia: Materiálne kultúry v tranzite 2. diel

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Relaying Cinema in Midcentury Iran: Material Cultures in Transitvolume 2

Obsah knihy:

V publikácii Relaying Cinema in Midcentury Iran sa skúma, ako sa kultúrny preklad kinematografie formoval prostredníctvom fyzického prekladu jej efemérnych materiálov.

Kaveh Askari skúma cirkuláciu filmov a jej vplyv na iránsku filmovú kultúru v období pred tým, ako zahraničné štúdiá vytvorili oficiálne distribučné kanály, a predtým, ako sa Irán stal významným miestom tzv. svetovej kinematografie.

Táto transkultúrna história vychádza z medziarchívneho porovnávania filmov, zápisníc distribútorov, licenčných zmlúv, reklamných schém a zvukových záznamov. Askari starostlivo sleduje krehký a niekedy zabudnutý filmový materiál, ktorý cirkuloval cez Blízky východ do Iránu, a ukazuje, ako bol tento materiál v tomto procese presmerovaný, prepracovaný a pretvorený.