Hodnotenie:
Celkovo je „Rozbor gréckeho Nového zákona“ považovaný za pragmatickú pomôcku pre študentov a kazateľov novozákonnej gréčtiny, ktorá je uznávaná pre svoju užitočnosť pri rozbore slovies a štruktúrovaní gréckych textov. Má však značné nedostatky kvôli prítomnosti mnohých chýb, ktoré môžu používateľov zviesť na scestie a podporiť spoliehanie sa na knihu ako na berličku namiesto toho, aby podporovala skutočné porozumenie.
Výhody:⬤ Poskytuje verš po verši rozbor každého slovesa v gréckom Novom zákone, čo uľahčuje jeho používanie popri biblickom texte.
⬤ Používa zrozumiteľné skratky pre rozbor slovies, čo napomáha porozumeniu.
⬤ Užitočné pre začiatočníkov a ako rýchla referencia, najmä pre študentov seminárov.
⬤ Dobrý doplnok k obsiahlejším zdrojom, ktorý uľahčuje hlbšie pochopenie textu.
⬤ Obsahuje množstvo chýb, pričom používatelia uvádzajú nezrovnalosti v rozbore slovies, ktoré môžu študentov zmiasť.
⬤ Hrozí, že sa pre používateľov stane berličkou, ktorá im zabráni zvládnuť grécke slovesné tvary.
⬤ Niektorí používatelia uvádzajú, že chýba pokrytie slovesných tvarov v prítomnom čase.
⬤ Niektorí recenzenti odporúčajú alternatívne zdroje, ktoré vnímajú ako spoľahlivejšie.
(na základe 24 čitateľských recenzií)
A Parsing Guide to the Greek New Testament
Nathan E. Han verš po verši analyzuje každé sloveso, ktoré sa vyskytuje v gréckom Novom zákone.
Vítaná pomôcka pre študentov, ktorí potrebujú pomoc pri práci s gréckym Novým zákonom. Ušetrí čas pri hľadaní tvarov v súčasných analytických lexikónoch.
Táto rozborová príručka nadväzuje na dvadsiate piate vydanie Nestle-Alandovho gréckeho textu. Je určená pre študentov seminárov a biblických vysokých škôl, novozákonníkov, duchovných a prekladateľov Biblie.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)