Správa o svedkoch

Pôvodný názov:

Witness Report

Obsah knihy:

Správa o svedkoch Rogera Hechta je malá kniha hrôzy, ktorú nemožno odložiť; básne sa začínajú ako láskavé komentáre, ktoré sa čoskoro zvrtnú do násilia a zúfalstva, ako napríklad vo „Villanelle“ jej bukolické „slnko klesá za veľkú diaľku / alebo aspoň za obzor, / a zapáli kožu Jenningovho rybníka /“ Do štvrtého verša báseň uviedla každodennú divokosť prírody slovami „a trhá mi uši tým smerom / naša mačka nechtiac zablúdila / do zubov a hrôzy a veľkej diaľky. ' Hechtova „Báseň v próze“ je vyjadrená „kosťami chlapca pochovaného v pivnici“ a „Slnečné svetlo sa lúči za smetiskom“ odhaľuje naše nemilosrdné chúťky. Roger Hecht v tejto zbierke dokazuje, že je básnikom, ktorý sa nebojí pozrieť každodennému životu do očí a povedať o ňom pravdu presným a elegantným jazykom. -Bertha Rogersová, autorka knihy Wild, AgainRoger Hecht v knihe Svedectvo svedčí o tom, „aký svet sme si vytvorili“: taký, v ktorom ľudia sprevádzajú kačacie rodinky v premávke, taký, v ktorom sme všetci „poslednou večerou“ pre tvory, ktoré v nás žijú a živia sa nami, a taký, v ktorom si musíme „nájsť svoje miesto v sprievode vymierania. „ Hecht v Správe svedkov neustále pamätá na básnika ako tvorcu, takže jeho básne vytvárajú a formujú lepšie, jasnejšie videnie.

Príležitosť, pri ktorej sa ho dcéra opýtala na význam slova „neohrozený“, premení na úlet fantázie a vytvorí filmovo-noirový gangsterský scenár, v ktorom ho strčia k odpadkovému košu a okradnú, ale on sám zistí, že je „neohrozený a stále neohrozený“. „ (Nemôže to byť ľahké, mať za otca takého básnika. ) Hecht reviduje amerických vizionárov, pričom Whitmanovmu „Obsahujem množstvo“ dáva nový rozmer v básni o mikroorganizmoch v ľudských orgánoch.

Necháva muchu prepísať báseň Emily Dickinsonovej „Počul som bzučať muchu. „ Kanalizuje pokrútenú Gertrudu Steinovú, ktorá naklonovala niekoľko nešťastných Huckovcov, chlapcov, „ktorí si zapálili na hranici“ a ktorí sa zmenšili na „kongres kostí“ pochovaných v pivnici postavenej pre nich, v najstrašidelnejšej básni vôbec, vážne, „chlapci rozopínajú čeľuste, akoby ich bolo počuť (a) nemajú žiadny úžitok z rúk, ktoré ich držali. „ Hecht vdychuje život do suchých kostí básnickej formy - sonetu, villonely a ďalších - ako vo svojej kvintesenciálnej óde na americkú nostalgiu, predpokladanej básni Writer's Almanac, ktorá sa začína takto: „Napíšem báseň, ktorú by Garrison Keillor / mohol čítať v rádiu. „ Tu fantazíruje o domove, v Adirondacku alebo v Západnej Virgínii, alebo na akomkoľvek rozmedzí útočiska, povedzme lesnej chaty, ktorá zaniká v klavíri, ktorý „cinká na doraz“, a potom realitu kontroluje snenie „správami z poslednej vojny. „ Striedavo trpký a svieži, scratch dubový a orchestrálny, satirický a lyrický, s humorom a hrôzou podáva Hecht svedectvo o našich snoch, zločinoch a bláznovstvách vo „víziách získaných // z každodenného utrpenia / ktoré hľadá zmysel / alebo aspoň koniec...“ Nie sú tu žiadne básne na každý deň, básne zo Správy svedkov sú majstrovskými dielami majstrovského básnika, ktorý píše s vtipom, šarmom a veľkým súcitom. -Robert Bensen, autor, Pred a Orenoque, Wetumka